Übersetzung für 'основная фирма' von Russisch nach Deutsch

основная фирма {ж}

Stammhaus {n}экон.

---

фирма {ж}

Firma {f}комм.

Werbung

франчайзинговая фирма {ж}

Franchiseunternehmen {n}экон.

фирма-изготовитель {ж}

Herstellerfirma {f}инд.

охранная фирма {ж}

Sicherheitsfirma {f}

импортирующая фирма {ж}

Importfirma {f}комм.

Importunternehmen {n}комм.

лизинговая фирма {ж}

Leasingfirma {f}

инвестиционная фирма {ж}

Investmentfirma {f}фин.

строительная фирма {ж}

Baufirma {f}строит.

сторонняя фирма {ж}

Fremdfirma {f}

дочерняя фирма {ж}

Tochterfirma {f}экон.

фирма {ж} по временному найму работников

Zeitarbeitsfirma {f}

основная последовательность {ж}

Hauptfolge {f}

основная нагрузка {ж}

Hauptlast {f}

основная опора {ж}

ungeprüft Eckpfeiler {m}

основная деятельность {ж}

Haupttätigkeit {f}занятие

основная структура {ж}

Grundgerüst {n}спец.

основная потребность {ж}

Grundbedürfnis {n}

основная истина {ж}

Grundwahrheit {f}

основная вина {ж}

Hauptschuld {f}

• Основная часть современных мышей имеет интерфейс USB, иногда — с адаптером для PS/2. Фирма «Apple» для своих компьютеров в настоящее время поставляет мыши только с интерфейсом Bluetooth, хотя возможно использование и мышей USB.
• До начала Первой мировой войны в 1914 г. было выпущено 41 орудие, 13 из них были направлены в Канаду и Индию. Основным поставщиком была фирма Армстронг, наряду с фирмой Виккерс и Артиллерийской фабрикой в Вулвиче (Ordnance Factory Woolwich), также производившими полные комплекты оборудования. Основная сборка, включая стволы, производилась многими компаниями. Общий объём выпуска во время войны составил 1773 пушки (то есть ствола) и 1397 лафетов.
• По всему миру известна продукция кондитерских Ребера, главным образом конфеты Mozartkugel, основная продукция фирмы Ребер сегодня.
• Пищевая и перерабатывающая промышленность — основная отрасль экономики района, на её долю приходится более половины объёмов выпуска продовольственных товаров города.
• Потребность в брусчатке для мемориала — основная причина демонтажа каменного покрытия и асфальтирования этих улиц в 1980—1982 годах.

• В октябре 1952 года прошла макетная комиссия, после которой началась уже основная работа над проектом.