Werbung
 Übersetzung für 'основное право' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
пол.право
основное право {с}
Grundrecht {n}
Teiltreffer
основное условие {с}Grundbedingung {f}
гастр.
основное блюдо {с}
Hauptgericht {n}
гастр.
основное блюдо {с}
Hauptspeise {f}
основное условие {с}Grundvoraussetzung {f}
основное свойство {с}Grundeigenschaft {f}
физ.хим.
основное состояние {с}
Grundzustand {m}
основное требование {с}Hauptforderung {f}
основное знание {с}Basiswissen {n}
основное правило {с}Grundsatz {m}
основное здание {с}Hauptgebäude {n}
основное содержание {с}Grundgehalt {m}
основное понятие {с}Grundbegriff {m}
основное направление {с}Hauptrichtung {f}
основное применение {с}Hauptanwendung {f}
право
основное судебное заседание {с}
Hauptverhandlung {f}
тех.
основное время {с} загруженности оборудования
Hauptnutzungs­zeit {f}
право {с}Berechtigung {f}
5
право {с}Anrecht {n}
2
иметь право {verb}das Recht haben
имеющий право {adj}berechtigt [das Recht habend]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Сделав вывод о том, что свобода и равенство однополых пар было значительно ограничено, Суд отменил запрет на однополые браки за нарушение обоих положений, постановив, что однополые пары могут осуществлять основное право на вступление в брак во всех пятидесяти штатах «на одних и тех же положениях и условиях как и пары противоположного пола».
  • , утверждая, что «все люди имеют основное право человека на сохранение своего наследия».
  • Организация рассматривает образование как основное право человека.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!