Übersetzung für 'остаточный' von Russisch nach Deutsch

остаточный {adj}

restlich

Rest-

residualспец.

---

Werbung

остаточный мусор {м}

Restmüll {m}

остаточный сахар {м}

Restzucker {m} <RZ>вино

• В декабре 2013 года вокруг этой звезды был обнаружен остаточный диск.
• Представляет собой остаточный бессточный водоем от обширного приледникового бассейна.
• Рисунок D показывает остаточный граф "Gt" с обновлёнными ценами каждого ребра и рёбра пути "P"1 обращены.
• Оценка на остаточный член была многократно улучшена.
• 21 декабря 2017 года Трибунал объявил о прекращении своей деятельности, оставшиеся не рассмотренными апелляции будет рассматривать Международный остаточный механизм для уголовных трибуналов.

• В силу удалённости от основного турецкоязычного массива, турцизмы в современном румынском языке имеют преимущественно остаточный лексический характер.
• , в первоначальном значении "остаточный, лишний".
• Согласно Николаю Крогиусу выделяют «остаточный и опережающий образы».
• Методика позволяет определять все дыхательные объёмы, включая те, которые нельзя получить при спирографии, а именно: остаточный объём лёгких, общую ёмкость лёгких, функциональную остаточную ёмкость.
• С учётом этого можно выработать алгоритм оценки профессионального риска, в результате которого риск признается приемлемым или неприемлемым, остаточный риск приемлемым.

• ...  — «камень») — остаточный грунт, являющийся продуктом космического выветривания породы на месте.
• входит в остаточный член, называется порядком погрешности формулы численного дифференцирования.
• Компрессоры применяются в слуховых аппаратах для отображения широкого динамического диапазона звукового сигнала в узкий (остаточный) динамический диапазон слуха слабослышащего человека.
• Строители очищают преднапряженные железобетонные панели, монолитные бетонные стены, колонны и другие конструкции из бетона для того, чтобы удалить остаточный цемент, следы строительной опалубки, выцветшие участки и обнажить бетон.
• Также существуют низкоуглеродистые мартенситные стали, в которых образуется мартенсит только реечного типа и отсутствует остаточный аустенит.

• Это говорит о том, что он может вращаться вокруг остаточный диск с радиусом более [...].
• где [...]  — остаточный член порядка [...].