Übersetzung für 'острова' von Russisch nach Deutsch

Азорские острова {мн}

Azoren {pl}геогр.

Аландские острова {мн}

Ålandinseln {pl}геогр.

Werbung

Алеутские острова {мн}

Aleuten {pl}геогр.

Aleuten-Inseln {pl}геогр.

Alëuten {pl} [Rsv.]геогр.

Андаманские острова {мн}

Andamanen {pl}геогр.

Антильские острова {мн}

Antillen {pl}геогр.

Аранские острова {мн}

Aran-Inseln {pl}геогр.

Багамские острова {мн}

Bahamas {pl}геогр.

Bahamainseln {pl}геогр.

Балеарские острова {мн}

Balearen {pl}геогр.

Бермудские острова {мн}

Bermudas {pl}геогр.

Bermudainseln {pl}геогр.

Британские острова {мн}

Britische Inseln {pl}геогр.

Виргинские острова {мн}

Jungferninseln {pl}геогр.

Гавайские острова {мн}

Hawaiiinseln {pl}геогр.

Галапагосские острова {мн}

Galapagosinseln {pl}геогр.

Зондские острова {мн}

Sundainseln {pl}геогр.

Ионические острова {мн}

Ionische Inseln {pl}геогр.

Каймановы острова {мн}

Kaimaninseln {pl}геогр.

Caymaninseln {pl}геогр.

Канарские острова {мн}

Kanaren {pl}геогр.

Kanarische Inseln {pl}геогр.

Карибские острова {мн}

Karibische Inseln {pl}геогр.

Каролинские острова {мн}

Karolinen {pl}геогр.

Кокосовые острова {мн}

Kokosinseln {pl}геогр.

Командорские острова {мн}

Kommandeurinseln {pl}геогр.

Коморские острова {мн}

Komoren {pl}геогр.

Курильские острова {мн}

Kurilen {pl}геогр.

Лаккадивские острова {мн}

Lakkadiven {pl}геогр.

Липарские острова {мн}

Liparische Inseln {pl}геогр.

Лисьи острова {мн}

Fox Islands {pl}геогр.

Лофотенские острова {мн}

Lofoten {pl}геогр.

Ляховские острова {мн}

Ljachow-Inseln {pl}геогр.

Мальвинские острова {мн}

Malwinen {pl}геогр.

Мальдивские острова {мн}

Malediven {pl}геогр.

Марианские острова {мн}

Marianen {pl}геогр.

Маркизские острова {мн}

Marquesas-Inseln {pl}геогр.

Маршалловы острова {мн}

Marshallinseln {pl}геогр.

Маскаренские острова {мн}

Maskarenen {pl}геогр.

Ментавайские острова {мн}

Mentawai-Inseln {pl}геогр.

Молуккские острова {мн}

Molukken {pl}геогр.

Никобарские острова {мн}

Nikobaren {pl}геогр.

Новосибирские острова {мн}

Neusibirische Inseln {pl}геогр.

Нормандские острова {мн}

Kanalinseln {pl}геогр.

Normannische Inseln {pl}геогр.

Окинавские острова {мн}

Okinawa-Inseln {pl}геогр.

острова {мн} Адмиралтейства

Admiralitätsinseln {pl}геогр.

острова {мн} Аран

Aran-Inseln {pl}геогр.

острова {мн} Кайман

Caymaninseln {pl}геогр.

Острова {мн} Кука

Cookinseln {pl}геогр.

острова {мн} Нансэй

Nansei-Inseln {pl}геогр.

острова {мн} Сакисима

Sakishima-Inseln {pl}геогр.

острова {мн} Торрес

Torres-Inseln {pl}геогр.

Питиусские острова {мн}

Pityusen {pl}геогр.

Саронические острова {мн}

Saronische Inseln {pl}геогр.

Сейшельские острова {мн}

Seychellen {pl}геогр.

Снарские острова {мн}

Snaresinseln {pl}геогр.

Соловецкие острова {мн}

Solowezki-Inseln {pl}геогр.

Соломоновы острова {мн} [архипелаг]

Salomon-Inseln {pl}геогр.

Соломоновы Острова {мн} [государство]

Salomonen {pl}геогр.

Фарерские острова {мн}

Färöer {pl}геогр.

Филиппинские острова {мн}

Philippinen {pl} [Inselgruppe]геогр.

Фолклендские острова {мн}

Falklandinseln {pl}геогр.

Шантарские острова {мн}

Schantar-Inseln {pl}геогр.

Шетландские острова {мн}

Shetlandinseln {pl}геогр.

Эгадские острова {мн}

Ägadische Inseln {pl}геогр.

Эолийские острова {мн}

Äolische Inseln {pl}геогр.

---

Большие Антильские острова {мн}

Große Antillen {pl}геогр.

Большие Зондские острова {мн}

Große Sundainseln {pl}геогр.

Британские Виргинские острова {мн} <БВО>

Britische Jungferninseln {pl}геогр.

Восточно-Фризские острова {мн}

Ostfriesische Inseln {pl}геогр.

Восточно-Эгейские острова {мн}

Ostägäische Inseln {pl}геогр.

Малые Антильские острова {мн}

Kleine Antillen {pl}геогр.

Малые Зондские острова {мн}

Kleine Sundainseln {pl}геогр.

Наветренные (Антильские) острова {мн}

Inseln {pl} über dem Winde [Antillen]геогр.

острова {мн} Зелёного Мыса

Kapverden {pl}геогр.

острова {мн} Королевы Елизаветы

Königin-Elisabeth-Inseln {pl}геогр.

Подветренные (Антильские) острова {мн}

Inseln {pl} unter dem Winde [Antillen]геогр.

Северные Эгейские острова {мн}

Nördliche Ägäis {f}геогр.

Северо-Эгейские острова {мн}

Nordägäische Inseln {pl}геогр.

Южные Оркнейские острова {мн}

Südliche Orkneyinseln {pl}геогр.

Южные Эгейские острова {мн}

Südliche Ägäis {f}геогр.

---

Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова

Südgeorgien und Südliche Sandwichinselnгеогр.

• "Saint Louothains") — один из двенадцати приходов острова Джерси (Нормандские острова).
• Атолл Восток находится в 158 км от острова Флинт, 230 км от острова Каролайн, 709 км от острова Молден и в 1490 км от Раротонга (острова Кука).
• "Saint Brélade") — один из двенадцати приходов острова Джерси (Нормандские острова).
• "Saint Saûveux") — один из двенадцати приходов острова Джерси (Нормандские острова).
• Французская Полинезия делится на 5 административных подразделений: Наветренные острова, Подветренные острова (оба находятся на островах Общества), Туамоту-Гамбье, Маркизские острова, острова Острал (Тубуаи) и 48 коммун.

• Индонезийская часть острова занимает площадь 582 593 км² или примерно 78 % территории острова (общая площадь острова — 743 330 км²), в ней проживает около 70 % населения острова.
•  — главный город муниципалитета острова Сал, Кабо-Верде, также называемый столицей острова.
• Австралия, Новая Гвинея, Маршалловы острова, Каролинские острова, Соломоновы острова и Марианские острова., некоторые Молуккские острова.
• — остров, расположенный к северу от острова Хиннёйа и к югу от острова Бьяркёйа в Северной Норвегии.
• От острова Нортбрук отделён узким проливом.

• Включает в себя Малые Зондские острова, острова Зондского пролива, из Больших Зондских островов — острова Ява и Суматра.
• В доиспанскую эпоху первыми на острова этой провинции прибыли негритосы с острова Панай, и народ племени мангиан с острова Миндоро.
• Некоторые провинции включают близлежащие маленькие острова: Эолийские острова (Мессина), остров Устика (Палермо), Эгадские острова (Трапани), остров Пантеллерия (Трапани), Пелагские острова (Агридженто).
• Площадь острова — 2721 км². Высшая точка острова — вулкан Макушин, высота которого составляет 2036 метров.
• Ящерицы этого рода населяют остров Мадагаскар, Сейшельские острова, Маскаренские острова, Андаманские острова, побережье восточной Африки.

• Расположены в 205 км к северо-западу от острова Риматара и в 352 км к востроку от острова Мангаиа (острова Кука).
• Территория бывшего СССР: Курильские острова (острова Парамушир, Шиашкотан, Шумшу, Атласова), Командорские острова; Северная Америка: Алеутские острова.
• Ландшафт острова гористый. Наивысшей точкой является гора [...] , расположенная неподалёку от южного побережья острова (координаты — [...]).