Übersetzung für 'остролистный' von Russisch nach Deutsch

клён {м} остролистный [Acer platanoides]

Spitzahorn {m}бот.T

Werbung

падуб {м} остролистный [Ilex aquifolium]

Europäische Stechpalme {f}бот.T

• К верхнему ярусу древесных пород относятся также граб обыкновенный, ясень обыкновенный, падуб остролистный.
• Яйца откладывают на клён полевой, клён приречный, клён остролистный и клён татарский.
• В рамках реконструкции Привокзальной площади в 2005 году в сквере были высажены новые деревья: появились растения с шаровидными, плакучими и колоновидными кронами (клён остролистный, рябина обыкновенная, можжевельник обыкновенный, казацкий, спирея Вангутта).
• Распространены широколиственные леса с доминирующими породами дуб, ясень, липа, а также иногда встречаются клён остролистный, бархат амурский.
• Среди зелёных насаждений преобладают ольха чёрная и клён остролистный, встречаются также конский каштан обыкновенный, ива, ясень обыкновенный, красный дуб, рябина и другие виды деревьев и кустарников.

• Также растет клён остролистный, липа мелколистная.
• В древостое участвуют клён полевой, клён остролистный, липа плосколистная.
• В верхней части парка в насаждениях присутствуют липа и клён остролистный.
• Зелёные насаждения представляют: клён остролистный, каштан конский, берёза бородавчатая, хвойные, граб и декоративно-ценные породы кустарников.
• Клён (татарский, остролистный, полевой) является медоносным деревом.

• Старшая группа возраста (140—160 лет) — ель обыкновенная, дуб черешчатый, клен остролистный, вяз гладкий, берёза бородавчатая, липа мелколистная.
• Иногда этот вид дуба упоминается под другими русскими названиями: дуб остролистный, дуб канадский, или дуб северный.
• Если в прошлом остролистный нарцисс покрывал сотни гектаров земли, теперь каждый год площадь заповедника уменьшается.
• Лучшими сопутствующими породами следует считать липу мелколистную и клён остролистный, из кустарников клён татарский, лещина, ирга, жимолость, барбарис.
• Наиболее известными растениями из этого порядка являются два вида из рода Падуб — Падуб остролистный, со времён Древнего Рима используемый в декоративных целях, и Падуб парагвайский, из листьев которого изготавливают напиток мате.

• Более теплолюбив и засухоустойчив, чем клён остролистный [...].
• Остролодочник остролистный (...) — вид растений рода [...] семейства [...] , растущий в степях на каменисто-щебнистых склонах, также в песчаных и солонцеватых местах.