Werbung
 Übersetzung für 'острый на язык' von Russisch nach Deutsch
острый на язык {adj}spitzzüngig
острый на язык {adj}scharfzüngig
Teiltreffer
идиом.
быть острым на язык {verb} [перен.]
eine scharfe Zunge haben [fig.]
наступить кому-л. на язык {verb} [идиом.] [заставить молчать] jdn. zum Schweigen bringen [Redewendung] [jdn. veranlassen, nichts mehr zu sagen]
острый {adj}scharf
47
острый {adj} [остроконечный]spitz
4
острый {adj} [пряный]pikant [würzig]
острый {adj} [перен.] [язвительный]höhnisch
мат.
острый угол {м}
spitzer Winkel {m}
острый {adj} [перен.] [остроумный]geistreich
мед.
острый бронхит {м}
akute Bronchitis {f}
мед.
острый {adj} [о болезнях]
akut
7
острый ум {м}Scharfsinn {m}
идиом.
острый ум {м}
scharfer Verstand {m}
идиом.
острый, как лезвие ножа {adj}
messerscharf
бот.T
молочай {м} острый [Euphorbia esula]
Scharfe Wolfsmilch {f}
бот.T
молочай {м} острый [Euphorbia esula]
Esels-Wolfsmilch {f}
острый, как бритва, ум {м}messerscharfer Verstand {m}
грибыT
млечник {м} острый [Lactarius acris]
Rosaanlaufender Milchling {m}
острый {adj} [перен.] [очень сильный по своему проявлению]heftig [von starkem Ausmaß]
5
Укроти язык!Sei still!
Укроти язык!Halt den Mund!
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!