Übersetzung für 'осуществимый' von Russisch nach Deutsch

осуществимый {adj}

machbar

durchsetzbar

durchführbar

umsetzbar [realisierbar]

• Дэвид Бом в 1952 году рассмотрел возможность провести эксперимент (технически тогда ещё не осуществимый), т. н.
• Стефана Малларме — его неосуществлённый и, по собственному признанию, едва ли осуществимый в своей полноте литературный замысел.
• Бойни, которые видны из-за ограды за южной частью крытого рынка, остаются нетронутыми физически, но заброшены, ветхи и подвергаются вандализму. Выдвигались различные варианты использования боен, но безуспешно. Осуществимый проект по изучению потенциала помещений был предложен Советом графства в 2009 году.
• В большинстве случаев менеджер по продукту работает вместе с проектным менеджером, чтобы создать осуществимый план.
• предложил простой и легко осуществимый на практике способ количественного определения содержания элементов в растворах, распыляемых в пламя ацетилен—воздух, по поглощению излучения атомных линий от специальных селективных ламп.

• Космические поселения тороидальной формы (в просторечии «города-бублики») — один из наиболее ранних проектов орбитальных космических поселений, гипотетически осуществимый при условии дальнейшей реализации предполагаемых вариантов освоения космоса.