Übersetzung für 'отравляющего' von Russisch nach Deutsch

применение {с} отравляющего газа

Giftgaseinsatz {m}

• Это был Эмбихин, созданный на основе иприта, отравляющего газа, который применялся во время первой мировой войны.
• Белую чемерицу в Испании долгое время называли травой арбалетчиков, подразумевая боевое использование отравляющего действия растения.
• «Экспресс изгнания» — американский фильм 1939 года режиссёра Оттиса Гаррета с Анной Стэн в главной роли русской эммигрантки в США депортируемой по подозрению в шпионаже и краже отравляющего вещества.
• Министр иностранных дел Франции Жан-Ив Ле Дриан выступил с осуждением «возмутительного и безответственного» использования отравляющего агента, относящегося к группе «Новичок», и заявил, что это является нарушением запрета на применение химического оружия.
• 27 октября произошла провокация на шахте «Сосновец» — в результате распыления отравляющего вещества около шестидесяти человек попали в больницы.

• Конкретный источник отравляющего вещества так и не был установлен.
• Способ введения (путь заражения) — в фармакологии, токсикологии и медицине — путь введения лекарственного средства, жидкости, отравляющего вещества, инфекционного агента или другого вещества в организм.
• Изопропи́л аминоэтилмети́л фосфони́т (обозначение НАТО — QL) — прекурсор боевого отравляющего вещества VX, компонент бинарного оружия QL включён в Список 1, часть Б Конвенции о Запрещении Химического Оружия.
• Впервые в роли боевого отравляющего вещества синильная кислота была использована французской армией 1 июля 1916 года на реке Сомме.
• Хлорциан также производился в качестве боевого отравляющего вещества общеядовитого действия, впервые был применен войсками Антанты в июле 1916 года в ходе Первой мировой войны.

• Ранее применялся в составе соединений какодила в качестве боевого отравляющего вещества, в настоящее время — как гербицид.
• В Первой мировой войне применялся в качестве удушающего боевого отравляющего вещества.
• Сатира в диалогической форме передает рассказ о роскошном ужине у чванливого богача Назидиена, отравляющего гостям аппетит хвастливыми комментариями к каждому блюду.
• К концу Второй мировой войны было построено несколько экспериментальных заводов, а также строилась фабрика для производства данного отравляющего вещества в промышленных масштабах (строительство не было завершено).
• Ацетонитрил назывался в числе прекурсоров отравляющего вещества «Новичок».

• тонн в год этого боевого отравляющего вещества, с 1940 года выпускаются также дифосген (850 тонн в год) и синильная кислота (1300 тонн в год).
• Убежище гражданской обороны — специальное сооружение, для защиты укрываемых от фугасного и осколочного действия авиабомб и снарядов, обломков разрушенных зданий и отравляющего действия ядовитых газов, а также от оружия массового поражения.
• Рассматривался военными в качестве психотомиметического отравляющего вещества и в армии США стал табельным отравляющим веществом с кодом BZ.
• Батальон Азов сообщил о применении неизвестного отравляющего вещества на территории Азовсталь [...].
• Австрией в 1917 году в смеси с бромацетоном применялся в качестве боевого отравляющего вещества [...].