Übersetzung für 'отросток' von Russisch nach Deutsch

отросток {м}

Ausläufer {m}бот.сад

---

мечевидный отросток {м} [Processus xiphoideus]

Schwertfortsatz {m}анат.

Werbung

червеобразный отросток {м} [Appendix vermiformis]

Wurmfortsatz {m}анат.

• (мечевидный отросток у протоптерикса образует широкую V-образную форму).
• Однако один поперечный отросток, расположенный каудально к левой бедренной кости, такой же ширины, как у "Jeholornis prima".
• На верхнем конце локтевой кости часто виден большой отросток, простирающийся за локтевой сустав — локтевой отросток (...):86, к которому прикреплялись трёхглавые мышцы (мышцы-разгибатели предплечья).
• Секреторный конец амелобласта заканчивается шестигранной пирамидальной проекцией, известной как отросток Тома.
• Коракоидный отросток представляет собой толстый изогнутый отросток, прикрепленный широким основанием к верхней части шейки лопатки.

• От неё отходит червеобразный отросток (аппендикс).
• Ветвь, или Ветка — боковой отросток растения, имеющий продолговатую форму.
• От нижней поверхности пирамиды отходит тонкий заострённый шиловидный отросток ("processus styloideus"), служащий местом прикрепления мышц, а также короткий сосцевидный отросток, который легко прощупывается через кожу.
• Границей височной области с глазницей являются лобный отросток скуловой кости и скуловой отросток лобной кости.
• Периферический отросток такого нейрона, имеющий чувствительное окончание — рецептор, берёт начало в органах и тканях.

• Постацетабулярный отросток подвздошной кости характерно короткий и суженный; он вытянут вниз дальше, чем седалищный выступ (ischiadic peduncle).
• Передний отросток скуловой кости удлинён, с субпараллельными дорсальным и вентральным краями; присутствуют два бугорка, расположенные близко к вентральной границе подглазничного бугра скуловой кости.
• Простернальный отросток — отросток на переднегруди имаго насекомых, располагающийся снизу между передними тазиками и направленный назад; может полностью или частично разделять их .
• Фернандо Новас (1993) выделяет род на основании следующих признаков: наличие нижнечелюстного отверстия; надвисочные окна сужаются назад таким образом, что задняя часть составляет менее трети от размера передней; наличие гребня на боковой поверхности скуловой кости; глубокий надвисочный канал проходит вдоль медиального заглазничного отростка; нижний задний отросток чешуйчатой кости имеет боковое углубление; [...] перекрывает заднюю грань квадратной кости; крыловидный отросток квадратной кости имеет на вентральном крае впадину; [...] отросток нижней челюсти тонкий и ребристый; [...] кость имеет раздвоенный отросток для соединения с постеродорсальным выростом нижней челюсти; внутренняя бугристость плечевой кости концентрируется в районе сочленения с предплечьем и отделена от головки глубокой выемкой (черта, характерная для Coelophysoidae); кисти удлинены и расширены, составляют примерно 60 % от длины всей остальной передней конечности, [...] гребневидный, с передней и задней впадинами; задняя граница выроста подвздошной кости образует с верхней частью костного вала на подвздошной кости прямой угол.
• "Jinzhousaurus" отличается от других негадрозавридовых игуанодонтов по следующим аутапоморфиям: широкая неглубокая ямка в передней части челюстной кости на стыке с предчелюстной; уменьшенная слёзная кость треугольной формы; носовые кости оканчиваются заострённым, треугольным задним отростком, который накладывается на лобные кости; вместе лобные кости имеют Т-образной вид в дорсальной проекции и выступающие заглазничные отростки; латеродорсальная поверхность лобной кости имеет вытянутое неглубокое углубление; предзубная кость имеет нераздвоенный расширяющийся отросток на средней линии кости; грудная кость на средней линии имеет хорошо развитый задний отросток, который с постеролатеральным отросток образует угол около 80 градусов; ширина 1-й фаланги 3-го пальца кисти больше длины, её длина меньше 20 % от длины 3-й пястной кости.

• Керберозавр диагностируется по следующим признакам: базисфеноидный отросток переднеушной кости сильно углубляется, образуя карман; жёлоб глазничной ветви тройничного нерва сильно расширен на латеральной стороне латеросфеноида; заушное отверстие рострально не ограничено выступающим хребтом; лобная кость сильно сужается в медио-латеральном направлении; ростральный край теменной кости сжат; циркумнариальное вдавление дорсокаудально ограничено большим, широким, уплощённым гребнем на латеральной стороне носовой кости вокруг внешних ноздрей; сильно выступающий крючковидный нёбный отросток челюстной кости.
• Сокращения: as — таранная кость; atr — передний трохантер; dpc — дельтопекторальный гребень; dr — нисходящий гребень ("descending ridge"); dsv — туловищно-крестцовые позвонки; fb — малоберцовая кость; mcI — пястная кость I; mcII — пястная кость II; mpp — верхнечелюстной отросток предчелюстной кости; npp — носовой отросток предчелюстной кости; olp — отросток [...]; os — остеодермы; par — теменная кость; parp — околозатылочный отросток; poap — преацетабулярный отросток; prap — преацетабулярный отросток; prz — презигапофиз; rac — лучевой мыщелок; sap — надацетабулярный отросток; ssh — крестцовый щит; soc — верхняя затылочная кость; tb — большеберцовая кость; trp — поперечный отросток; ulc — локтевой мыщелок.