Übersetzung für 'отталкивания' von Russisch nach Deutsch

доска {ж} отталкивания

Absprungbalken {m}спорт

•  — колёсное транспортное средство, приводимое в движение мускульной силой человека путём отталкивания ногами от поверхности земли.
• К манёвру Рети идейно близок приём «отталкивания плечом» короля соперника.
• Эффектом экранирования и взаимного отталкивания электронов одной орбитали объясняется также внутреннепериодический характер изменения по периоду атомных радиусов (см. ...
• Для задачи притяжения — отталкивания в случае треугольника существует геометрическое решение.
• Принцип действия электроскопа основан на том, что на одноименно заряженные тела действуют силы взаимного отталкивания.

• Водоподъёмный винт, изобретение которого приписывается Архимеду, вполне подходил и для обратной работы — отталкивания самого винта от водяной массы.
• Идея учёта отталкивания электронных пар получила заслуженное признание и распространение под названием теории отталкивания электронных пар.
• В научной фантастике термином «антигравитация» нередко обозначается более широкая группа явлений — от экранирования (гашения) гравитации до гравитационного отталкивания тел.
• В переменном магнитном поле индуцированные токи проявляют диамагнитноподобные эффекты отталкивания.
• В то же время, при перекрывании электронных оболочек в результате тесного контакта поверхностей белковых молекул могут возникать силы отталкивания.

• Данный конкретный вид потенциала отталкивания, в отличие от вида потенциала притяжения, не имеет под собой теоретического обоснования.
• Всякая равновесная конфигурация точечных зарядов неустойчива, если на них кроме кулоновских сил притяжения и отталкивания не действуют иные силы.
• В фазе отталкивания палками вес тела переносится на другую лыжу только после прохождения рук линии таза.
• Высота снаряда для отталкивания в опорных прыжках составляет 135 сантиметров.
• Без подвода внешней энергии слияние ядер невозможно, так как положительно заряженные ядра испытывают силы электростатического отталкивания — это так называемый «кулоновский барьер».

• Стабильность коллоидной смеси поддерживается в основном за счёт электростатического отталкивания и стерических эффектов, потому коагулирование применяет, среди прочих, следующий метод: предотвращение электростатического отталкивания с помощью добавления солей или изменения кислотности; это даёт возможность коллоидным частицам сблизиться на расстояние, на котором силы Ван-дер-Ваальса приведут к слипанию частиц.