Übersetzung für 'отчисление' von Russisch nach Deutsch

отчисление {с} [вычет]

Abzug {m} [Streichung]

отчисление {с} [бюджет]

Abführung {f} [von Geldmitteln]фин.экон.

Werbung

отчисление {с} [перечисление]

Zuweisung {f} [von Mitteln]фин.экон.

отчисление {с} [студентов]

Exmatrikulation {f}образ.

отчисление {с} [со службы]

Entlassung {f}занятие

---

амортизационное отчисление {с}

Abschreibung {f} [Wertminderung von Vermögensgegenständen]бух.фин.экон.

социальное отчисление {с}

Sozialabgabe {f}фин.

---

отчисление {с} на социальное страхование

Sozialversicherungs­beitrag {m}страхов.

• Весной 2020 года организовывали сначала акцию «Ха-ха я здесь умру» и призывали к студенческой забастовке, чтобы привлечь внимание к неэффективной политики белорусских властей в связи с распространением COVID-19 в Беларуси Правозащитный центр «Весна» признал её отчисление политически мотивированным.
• Правозащитный центр «Весна» признал её отчисление политически мотивированным.
• , ответственный за отчисление студентов.
• Пропускавшим занятия студентам грозило лишение продовольственного пайка и отчисление из вуза.
• Колесова уводят. Репников даёт понять, что дебоширу грозит отчисление.

• С проблемами плагиата при сдаче рефератов борются во всём мире: в некоторых высших учебных заведениях за плагиат студентам грозит отчисление.
• Однако за объёмами работы следили чуть более жёстко, а нарушения вроде пьянок могли повлечь за собой отчисление из лагеря (с последующими неприятностями в деканате).
• Мусульмане могут выплачивать 3 вида налогов: закят (обязательный годовой налог в пользу бедных, нуждающихся), ушр (налог или сбор в размере 1/10), хумс (отчисление с различных видов добычи в размере 1/5 части).
• Главным условием последующей работы и обращению с прибылью UG является так же отчисление её части в т. н.
• Но теперь, перед последними экзаменами, друзьям грозит отчисление.

• В 1874 году состоялось отчисление Шлиттера от фронта в Свиту Его Величества.
• К 1849 году здоровье его сильно расстроилось и поэтому он был уволен в отпуск на год за границу для излечения болезни, причём в 1850 году состоялось отчисление от должности с зачислением по кавалерии.
• Заключение договора с НПФ и отчисление взносов производится гражданами добровольно.
• За каждый вариант шрифта предусмотрено денежное отчисление компании.
• После чемпионата Европы 2004 года Александр Мостовой планировал перейти в московское «Динамо», однако скандальное отчисление из сборной России закрыло ему дорогу в московский клуб [...].

• ... ахмас; «пятая часть») — отчисление с различных видов добычи в размере 1/5 части.
• 22 марта 2011 года был внесён в [...] , как ректор БГПУ имени М. Танка, ответственный за отчисление студентов.
• , который поддержал студентов университета во время акций протеста в Белоруссии, был освобожден от занимаемой должности 20 октября 2020 года; докладную записку на отчисление студентов подписала проректор университета [...].