Übersetzung für 'отчётливо' von Russisch nach Deutsch

отчётливо {adv}

deutlich

klar [deutlich]

---

отчётливо слышный {adj}

vernehmlich

• Разнообразный рельеф гор Западного Саяна отчётливо связан с высотой над уровнем моря.
• ещё более разрушительной войны. Я очень отчётливо вижу развитие событий.
• На склонах Альп отчётливо выражена высотная климатическая поясность, проявляющаяся в переходе от тёплого умеренного и даже субтропического климата южных предгорий к умеренно холодному и суровому высокогорному климату верхних частей гор с частыми морозами, метелями, снегопадами и мощным оледенением.
• Окрас котят до этого возраста выражен менее отчётливо.
• Семейка Свинсонов очень отчётливо напоминает знаменитый мультсериал Симпсоны.

• Характерными признаками вида являются постоянно отчётливо пластинчатый гименофор и произрастание почти исключительно на древесине берёзы.
• Галилей был знаком с методом неделимых, однако отчётливо видел его слабые и опасные стороны.
• На мемориальной доске Лейпунскому отчётливо видны следы вандализма.
• Климат весьма засушливый, с отчётливо выраженными сухим и влажным сезонами.
• В спинном мозге разделение на белое и серое вещество более отчётливо, чем у амфибий.

• Территория восточнолитовских курганов отчётливо выделяется среди культур соседних балтских племён.
• Плоды — ягоды отчётливо усечённые на вершине, полушаровидные, оранжево-красные.
• Волокна с отчётливо окаймлёнными порами.
• Основания надкрылий отчётливо шире переднеспинки.
• Мякоть мягкая, эластичная, жестковатая, на вкус пресная до отчётливо островатой.

• В то же время у хыналыгцев отчётливо проявляется влияние каспийского типа.
• Крыша покрыта медными пластинами, под воздействием окружающей среды она отчётливо зелёная.
• Ударные и безударные гласные звуки произносятся одинаково отчётливо [...].
• Поэтому китайский учёный предложил разделить род на три неформальные группы, названными им грексами: "Cyclophyllum" с отчётливо супротивным или мутовчатым расположением листьев и супротивными или мутовчато расположенными цветками в общих кистях, "Allophyllum" с отчётливо очерёдными листьями и очерёдными цветками в кистях и "Poecilophyllum" с неправильным листорасположением и пазушными цветками на длинных цветоножках, распределённых по всему стеблю [...].
• Анаморфа типа "Pseudoidium", конидии без отчётливо видимых фиброзиновых телец [...] , в цепочках или одиночные [...].