Übersetzung für 'официант' von Russisch nach Deutsch

официант {м}

Kellner {m}гастр.занятие

Servierer {m}гастр.занятие

Servicekraft {f} [Kellner]гастр.занятие

• бельгийский официант и, по совместительству, инженер-любитель Этьен Ленуар создал и запатентовал двигатель внутреннего сгорания, работающий на светильном газе.
• На вечеринке ещё знакомый актёр вестернов Кельсо, официант-алкоголик Левинсон, и Мишель, французская певица и актриса, которая сразу влюбляется в Хрунди.
• Официантка крайне неохотно обслуживает пожилого клиента, попутно обсуждая с коллегами передачу на радио, в которой бывший официант рассказывал о «прежних» порядках, когда посетители могли издеваться над официантами.
• по специальности — официант.
• Василий Данилович Торгашин (1871—?) — официант, депутат II Государственной Думы от Пензенской губернии.

• Герой романа «Лила, Лила» скромный официант, увлечённый сочинительством.
• Добрый близнец (Joie Lee) и Злой близнец (Cinqué Lee) сидят за столиком кафе, к ним подходит официант (Стив Бушеми) — и рассказывает свою теорию о злом близнеце Элвиса Пресли.
• Также вуз имеет лицензию на подготовку специалистов по рабочим профессиям – повар, официант, бармен, горничная, продавец и др.
• Кроме хозяина, Фарида (Аким Тамирофф), и горничной — француженки Муш (Энн Бакстер), в гостинице нет никого: приближение немцев заставило бежать не только постояльцев, но и повара, а официант Давос погиб во время ночной бомбардировки.
• Традиционной особенностью тхали, соблюдаемой во многих непальских ресторанах, является неограниченный размер порций — официант приносит добавку пока посетитель не насытится.

•  — способ подачи блюд, при котором официант обносит блюдо вокруг стола и накладывает порцию каждому гостю на тарелку.
• Таким образом официант хамит своим клиентам, не боясь потерять работу.
• — Фазаны, перепела, рябчики, — согнулся в поклоне официант.
• После ужина в уличном кафе официант просит Незнайку оплатить счёт.
• Победителем шестого сезона был выбран 33-летний управляющий отелем Heliopark Владимир Лысенко, а обладателем приза ветеранов «Последнего героя» стал 21-летний официант Алексей Полихун.

• ...  — «служитель; официант») — лицо, проходящее церковное служение на первой, низшей степени священства.
• После этого — старший бухгалтер, счетовод, официант ресторана в Харбине; учитель в селе Екатериновка Приморской области; ученик химика на Тетюхинских рудниках (ныне — Дальнегорск Приморского края); унтер-офицер, прапорщик, штабс-капитан инженерных войск в городе Наровчат Пензенской губернии.