23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
- Яньковой, был «прекрасный собой и человек очень богатый, но не из очень умных».
- Здесь был собран очень богатый исторический и законодательно-административный материал.
- Он был очень богатый. Но разозлился на него народ, и среди дня подожгли его дранку.
- Место в её сердце занял романтичный молодой не очень богатый сосед Владимир.
- О причине благорасположения начальства к Перекрестову догадаться не трудно: он был очень богатый человек и мог, конечно, по обычаю того времени хорошенько их одаривать.
- На ночь крестоносцы встали перед башней Галаты и в еврейском квартале Эстанор, представлявшем собой «целый город, очень красивый и очень богатый».
- ... — злодей) — персонаж Первой книги Царств, кармилитянин из Маона, человек очень богатый, имевший много стад на горе Кармил, но грубый, своенравный и неблагодарный.
- На отдалённых островах Чжоушаня имеется очень богатый животный мир.
- От Нащокиных имение перешло в собственность родов Голохвастовых и Змеевых, а в 1786 году целиком стало принадлежать Павлу Ивановичу Голохвастову, который был «старинный столбовой и очень богатый русский барин», как писал племянник жены П. И. Голохвастова, Александр Герцен.
- Алан Рикман в роли Синклера, очень богатый, интеллектуальный и немного эксцентричный биржевой маклер/финансовый аналитик, который женится на Натали после встречи с ней, когда она проходит собеседование к нему на работу.
- Молодой и очень богатый Тод Ньютон, которому понравилась Джени, заплатил за неё штраф в «ночном суде» после того, как полиция арестовала участниц представления.
- В своем интервью он сказал: "«Казань - прекрасный, очень богатый город.
- В районе очень богатый животный мир — здесь обитают более 180 видов животных и птиц.
- Один из библиофилов, Варо Борха, очень богатый человек, нанял Лукаса Корсо для того, чтобы сравнить между собой три известных экземпляра уникального издания «Книга о девяти вратах в царство теней».
- К отчаявшейся Салли приходит ещё один её поклонник — немолодой и непривлекательный, но очень богатый барон Садоя; его огромное состояние держит на плаву всё королевство.
- Человек очень богатый, владелец почти 4 000 душ, Талызин был нерасчетливый и плохой хозяин; он построил заводы сахарный и винокуренный в Денежникове, но все его коммерческие затеи обыкновенно кончались полной неудачей.
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!