Werbung
 Übersetzung für 'ошейниковый' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
орн.T
ошейниковый воробьиный сыч {м} [Taenioptynx brodiei, syn.: Glaucidium brodiei]
Wachtelkauz {m}
орн.T
ошейниковый воробьиный сыч {м} [Taenioptynx brodiei, syn.: Glaucidium brodiei]
Wachtelzwergkauz {m}
орн.T
ошейниковый воробьиный сыч {м} [Taenioptynx brodiei, syn.: Glaucidium brodiei]
Wachtel-Sperlings­kauz {m}
орн.T
ошейниковый земляной дрозд {м} [Ixoreus naevius, syn.: Zoothera naevia]
Halsbanddrossel {f}
зоол.T
ошейниковый пекари {м} [нескл.] [Pecari tajacu]
Halsbandpekari {n}
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • В экорегионе обитают шесть эндемичных видов птиц: камышовка островов Кука ("Acrocephalus kerearako") обитает на Митиаро и Мангаиа, раротонгский пёстрый голубь ("Ptilonopus rarotongensis") на Раротонге и Атиу, мангаианский ошейниковый зимородок ("Todiramphus ruficollaris") на Мангаиа, "Aerodramus sawtelli" на Атиу, раротонгский аплонис ("Aplonis cinerascens") на Раротонге.
  • Весной 2015 года в заповеднике было зарегистрировано около 130 видов птиц, таких как: орёл-яйцеед, ошейниковый воробьиный сыч, "Lioparus chrysotis", "Pericrocotus speciosus".
  • Буроголовый ошейниковый попугай (...) — вид попугаев из семейства Psittaculidae.
  • У белоголового американского стрижа белое оперение только на затылке, в то время как ошейниковый американский стриж имеет полный воротник с белыми перьями на груди.
  • Широкие возможности в этом плане демонстрирует ошейниковый американский стриж.

  • Actenoides bougainvillei (бугенвильский ошейниковый зимородок, или усатая альциона) — малоизученная птица из рода Actenoides семейства зимородковых.
  • Опоясанный пегий зимородок, или североамериканский ошейниковый зимородок (...) — птица семейства зимородковых.
  • Оше́йниковая альцио́на, или ошейниковый красноносый зимородок (...) — азиатская птица семейства зимородковых.
  • Усач ошейниковый, или усач сухостойный, или красногрудый усач (...), — жук из семейства усачей и подсемейства усачики.
  • На территории бывшего СССР обитает 4 вида: ошейниковый эйренис (в Дагестане и странах Закавказья), полосатый эйренис (в Туркмении), смирный эйренис (в Дагестане и странах Закавказья), армянский эйренис (в Азербайджане и Армении).

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!