Werbung
 Übersetzung für 'палеографический' von Russisch nach Deutsch
ист.линг.
палеографический {adj}
paläografisch
ист.линг.
палеографический {adv}
paläographisch
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Миссал написан «угловатой» хорватской глаголицей на хорватском изводе церковнославянского языка и предназначался для совершения богослужений по глаголическому обряду. Он содержит 220 листов формата 27 × 18 сантиметров (последний лист не сохранился, но, вероятно, на нём не было текста). Палеографический и лингвистический анализ текста показывает, что книга была составлена и издана хорватами из Истрии.
  • Имеет размеры 285 × 210 мм и 42 листа фолио-формата. Палеографический и иконографический анализ показывает, что Холкхемская Библия была создана в Англии около 1325—1340 годов для использования монахами неизвестного доминиканского аббатства.
  • По мнению историков, оба зоборских документа были написаны писарями бенедиктинского аббатства на горе Зобор либо в Нитрянском капитуле. Палеографический анализ показывает, что документы писали монахи-выходцы с французско-немецкой границы. Влияние французской и немецкой орфографии вызывает частые случаи искажения словацких названий населённых пунктов, рек, гор и прочих географических объектов.
  • «"Древнейшие латинские кодексы — палеографический указатель латинских рукописей до IX века"») — многотомное научно-справочное издание, осуществляемое с 1936 года Элиасом Эйвери Лоуи (1879—1969).
  • Текст интересен и как лингвистический и палеографический документ и как памятник исторического и социального характера.

  • В «Поморских ответах» был проведён первый в русской истории палеографический анализ исторического документа: блестяще была доказана подложность так называемого «Соборного деяния на еретика арменина на мниха Мартина», приводимого Российской Православной церковью в качестве одного из центральных доказательств истинности и древности «новых обрядов» и относимого к XII веку.
  • Однако, палеографический и лингвистический анализ текста показал, что запись является фальшивой и вероятнее всего сделана в XIX в.
  • Люй Далиню принадлежит самый ранний в Китае палеографический сборник «Каогу ту» (考古圖), содержащий комментированные описания древних ритуальных бронзовых сосудов и текстов на них.
  • Стремясь спасти своё собрание, передал его в 1918 Петроградскому археологическому институту, где был создан Палеографический кабинет, преобразованный в 1925 в Музей палеографии АН СССР (в 1925—1930 гг. Лихачёв — его директор), с 1930 — Музей книги, документа и письма АН СССР.
  • Профессор Аттилио Бартоли Ланджели и доцент Энцо Маттезини (из Университета Перуджи) провели палеографический и лингвистический анализ; по их мнению, рукопись создана в конце XV и начале XVI века.

  • Институ́т кни́ги, докуме́нта и письма́ АН СССР (до 1925 — "Палеографи́ческий кабине́т", до 1930 — "Музе́й палеогра́фии", до 1931 — "Музе́й кни́ги, докуме́нта и письма́") — книговедческое и палеографическое научно-исследовательское учреждение, основанное в 1918 году на базе собрания книг и рукописей академика Н. П. Лихачёва.
  • В книге проводится палеографический анализ следственного дела, оспариваются версии событий [...] и [...] , приводится полный алфавитный список свидетелей по делу.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!