Werbung
 Übersetzung für 'палить' von Russisch nach Deutsch
палить {verb} [несов.]sengen
палить {verb} [несов.]brennen [sengen]
палить {verb} [несов.] [разг.] [сжигать]verbrennen
палить {verb} [несов.] [разг.] [стрелять]funken [ugs.] [schießen]
военнооруж.
палить {verb} [несов.] [разг.] [стрелять]
schießen
палить {verb} [несов.] [разг.] [терзать, мучить]plagen
палить {verb} [несов.] [разг.] [терзать, мучить]peinigen [geh.]
2 Wörter
гастр.
палить гуся {verb}
eine Gans sengen
палить костёр {verb} [разг.]das Feuer brennen lassen
палить лампу {verb} [разг.]die Lampe brennen lassen
палить лес {verb} [разг.]den Wald niederbrennen
4 Wörter
военно
палить из всех орудий {verb} [разг.]
aus allen Geschützen / Kanonen / Rohren feuern
5+ Wörter
идиом.
стрелять / палить из пушки по воробьям {verb}
mit Kanonen auf Spatzen schießen
13 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • После начальной перестрелки, Браун и братья Оуэнсы начали палить по экспресс-вагону, в то время как Йоас убежал, чтобы забраться на свою лошадь.
  • В дороге ему попался старик, рассказавший как убить волшебницу — когда она станет палить Тимерлана огнём, то надо прикрыться сковородкой.
  • А 5 мая 1945 года бойцы Шелкового вышли на берег Балтийского моря севернее города Людвигсорт (Ладушкин) и принялись палить из всех видов оружия в воздух в знак своей Победы.
  • Подъехал танк и одно орудие, начали палить по башне и амвону.
  • Японская батарея начинала палить из пушек, как только шлюпки с «Дианы» подъезжали к ручью на берегу, чтобы набрать свежей воды.

  • Существуют предположения о связи названия Палиха с глаголом «палить».
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!