Werbung
 Übersetzung für 'палица' von Russisch nach Deutsch
NOUN   палица | палицы | палицы
ист.оруж.
палица {ж}
Keule {f}
2
ист.оруж.
боевая палица {ж}
Morgenstern {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'палица' von Russisch nach Deutsch

Werbung
палица {ж}
Keule {f}ист.оруж.

боевая палица {ж}
Morgenstern {m}ист.оруж.
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Оружие — палица, копье, лук, стрелы, праща. Наконечники — из рыбьей кости.
  • Леонил или Бенди или Лиангел или Лангел или Лангеел — боевая и охотничья палица, короткодревковое ударно-дробящее и метательное холодное оружие австралийских аборигенов.
  • Ме-Ярр-Олл — боевая и охотничья палица, короткодревковое ударно-дробящее и метательное холодное оружие австралийских аборигенов.
  • Эта палица имеет культовое значение и применяется в военных танцах.
  • Гата (...) — боевая палица, короткодревковое ударно-дробящее холодное оружие племен острова Фиджи.

  • Кулакула (...) — боевая и палица, короткодревковое ударно-дробящее холодное оружие племен острова Фиджи.
  • — боевая и тренировочная палица, короткодревковое ударно-дробящее холодное оружие племен острова Фиджи.
  • Баггоро или Баркур или Ворран — тяжелый, деревянный, меч-палица, один из видов рубящего, боевого оружия австралийских аборигенов.
  • Колбен, кольбен (...) — европейская рыцарская турнирная булава или палица, изготовленная из дерева.
  • Скульптура тщательно проработана, облачение (фелонь, стихарь, епитрахиль, палица, омофор) выполнено в рельефе послойно.

  • В трудах Тальхоффера рассмотрена работа с такими предметами вооружения, как меч, кинжал, древковое оружие, палица, щиты.
  • Палица упоминается в русских былинах, в Ипатьевской летописи: «"а до того палицами и камнями бились („прѣже бо того палицами и камениемъ бьяхуся“)"».
  • Имя Ирсу не египетское, так как ему сопутствует знак определитель (палица), проставляющийся после иноземных имён.
  • В русском языке, согласно словарю Даля, буздыган — палица или трость, с комелем или набалдашником, часто окованным металлом.
  • ...  — дубинка, палица). В ряде источников данный термин определяется, как булава или палица с шипами, в некоторых — как пернач с большим числом перьев, однако в современном оружиеведении данное понятие практически не используется.

  • В русско-английском словаре, составленном в Москве придворным врачом Марком Ридли, имеются слова, явно заимствованные из повести о Бове: «личарда — рыцарь ("a knight")», «меч-кладенец — палица, булава ("a mace")» [...].
  • Пату — короткая, плоская полинезийская боевая палица с утолщённой рукояткой, выполненная из дерева, полированного камня или китовой кости [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!