Übersetzung für 'пандемией' von Russisch nach Deutsch

борьба {ж} с пандемией

Pandemiebekämpfung {f}

• Из-за ограничений, связанных с пандемией коронавируса, турнир пройдёт без зрителей на трибунах.
• kz Вячеслав Ким и Михаил Ломтадзе приняли активное участие в борьбе c пандемией коронавируса, оказав финансовую поддержку системе здравоохранения Республики Казахстан, выделив 100 миллионов тенге на приобретение экспресс-тестов и аппаратов ИВЛ и безвозмездно передав государству 100 машин скорой помощи для борьбы с пандемией.
• Актуальность данной формы занятости в 2020 году обусловлена ухудшением экономической конъюнктуры в связи с пандемией коронавирусной инфекции COVID-19.
• 2020 - Чемпионат мира, Брно ( Чехия ) Турнир отменен в связи с пандемией коронавируса.
• В борьбе с пандемией Армения всячески оказывает всевозможную помощь Республике Арцах.

• Управление так же работает с пандемией гриппа.
• Из-за ограничений связанных с пандемией COVID-19 организаторы решили сфокусироваться на приглашении местных артистов.
• Съёмки третьего сезона были отложены в связи с пандемией коронавирусной инфекции, так и не начавшись.
• В июне 2020 года награжден медалью «Халық алғысы» за значительный вклад в борьбу с пандемией Covid-19 в Казахстане..
• Весной 2020 года, в условиях карантина, вызванного пандемией COVID-19, БДТ представил новую онлайн-платформу.

• Однако задержки, связанные в том числе с пандемией, не позволили придерживаться ранее запланированного графика.
• Начало десятилетия ознаменовалось пандемией коронавируса и рядом войн на территории бывшего СССР.
• В 2020 году в связи с пандемией COVID-19 соревнования были отменены.
• 2020-й год, 8-е апреля — Согласно Плану мероприятий, принятого Кабинетом министров с целью снижения негативного влияния на субъекты предпринимательства в связи с пандемией коронавируса, стартовала программа по возмещению ущерба, нанесенного предпринимателям и их работникам пандемией коронавируса.
• 2020 год: онлайн-чемпионат (в связи с пандемией COVID-19).

• 16 марта 2021 года в связи с пандемией COVID-19 в Тюбингене начался эксперимент правительства земли Баден-Вюртемберг и города, который стал известен как «Тюбингенская модель».
• В связи с пандемией пандемией COVID-19, стал применятся под торговой маркой «Lysol», в виде аэрозолей и жидкостей для дезинфекции и дезинсекции помещений и поверхностей.
• 1 апреля в связи с пандемией временно прекратили работу все трамвайные маршруты, кроме 11.