Übersetzung für 'панельное' von Russisch nach Deutsch

панельное здание {с}

Plattenbau {m}строит.

• При отсутствии массовой застройки на Горках практически исчезло панельное домостроение.
• Тогда в 1992 году английская компания запустила Russian Media Monitor — непрерывное дневниковое панельное исследование теле- и радиоаудитории европейской части России с объёмом выборки 600 респондентов по 10 крупнейшим городам.
• В 1972—1977 годах в молодом городе Новополоцке (Белорусская ССР) шло крупномасштабное панельное строительство, а также вводились в строй новые градообразующие предприятия.
• В широком смысле панельное исследование — синонимом лонгитюдного исследования.
• Первые 5-этажки строились, как и «сталинки», из крупных блоков ракушечника (из катакомб). В начале 1960-х годов стали применять в качестве стенового материала бетонные блоки и кирпич. Панельное домостроение в чистом виде стало преобладающим после 1965 года.

• Кондиционирование в салоне — искусственное (индивидуальное), через люки и панельное.
• Его предложение заключалось в том, чтобы обычное панельное здание превратить в предмет архитектурного искусства господина Хундертвассера, как этот архитектор делал и раньше.
• Гостинка обычно представляет собой многоэтажное (от 3 до 16 этажей) панельное или кирпичное здание.
• Помимо НИОКР, фундаментальных и прикладных исследований, ВШЭ публикует результаты 15 крупных непрерывных мониторинговых исследований, среди них — Российский мониторинг экономического положения и здоровья населения — ежегодное панельное обследование населения страны, соответствующее международным стандартам [...].