Übersetzung für 'паническая' von Russisch nach Deutsch

паническая атака {ж}

Panikattacke {f}псих.

• Она получает уведомление на свой телефон об очередной стрельбе в школе в другом месте страны, и у неё начинается паническая атака.
• В случае, если единичная паническая атака переходит в паническое расстройство, то к вышеперечисленным факторам добавляются тревожное ожидание повторного приступа и возникновение «порочного круга страха»: физиологическое ощущение — селективное внимание — негативная интерпретация — тревога — усиление физиологических ощущений за счёт присоединения физиологических коррелятов тревоги — катастрофическая интерпретация — паника.
• Плюс ко всему — у Сопрано случается паническая атака, которая служит поводом для посещения им психиатра (Лоррейн Бракко).
• 20 июня прямо на сцене у певицы случилась паническая атака, вызванная стрессом.
• Позже он сказал, что это была лишь паническая реакция на неудачу.

• The White Stripes 11 сентября 2007 года вынуждена была отменить 18 выступлений их тура, потому что у Мег случилась паническая атака.
• Наиболее известная фобия Торнтона — паническая боязнь полётов.
• В ноябре 2019 года критике со стороны общественности и СМИ подверглось выступление Селены на American Music Awards — исполнительница переволновалась и едва попадала в ноты; вскоре выяснилось, что перед выходом на сцену у неё случилась паническая атака.
• Кроме того, паническая атака может быть вызвана другим заболеванием [...].