Werbung
 Übersetzung für 'паркетный пол' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
архит.недв.
паркетный пол {м}
Parkettboden {m}
строит.
паркетный пол {м}
Parkettfußboden {m}
строит.
паркетный пол {м}
Parkett {n} [Fußboden]
Teiltreffer
паркетный {adj}Parkett-
часы
пол-одиннадцатого {adv}
halb elf
биол.
пол {м}
Geschlecht {n}
14
подмести пол {verb}den Boden fegen
строит.
перекрыть пол {verb}
den Boden neu verlegen
идиом.
сильный пол {м}
das starke Geschlecht {n}
мраморный пол {м}Marmorfußboden {m}
биол.
женский пол {м}
weibliches Geschlecht {n}
биол.
мужской пол {м}
männliches Geschlecht {n}
натирать воском (пол{verb}bohnern
строит.
кафельный пол {м}
Kachelboden {m}
строит.
кафельный пол {м}
Fliesenboden {m}
идиом.
прекрасный пол {м}
das schöne Geschlecht {n}
пол {м} [комнаты]Boden {m} [Fußboden]
67
строит.
плавающий пол {м}
schwimmender Estrich {m}
строит.
наливной пол {м}
Fließboden {m}
строит.
деревянный пол {м}
Holzboden {m}
геогр.
Сент-Пол {м}
Saint Paul {n}
идиом.
слабый пол {м}
das schwache Geschlecht {n}
строит.
каменный пол {м}
Steinfußboden {m}
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • В мае 1939 года на средства Михаила Морузова в храме перестелили паркетный пол.
  • В январе 1937 года в театре была открыта новая небольшая сцена на 220 мест, где в день открытия была показана пьеса американского драматурга Юджина О’Нила «Император Джонс» ("«Emperor Jones»", 1920). В 2002 году была реконструирована главная театральная сцена, увеличившая свою площадь. Паркетный пол зала был перестроен с бо́льшим уклоном, чтобы улучшить видимость.
  • Договор о передаче соборной мечети в бесплатное пользование мусульманской общине был подписан 27 октября 1927 года, а через полтора года по «Акту контрольно-технического осмотра соборной мечети» двадцатке предписали окрасить кровлю, исправить трубы, радиаторы центрального отопления, произвести внутренний штукатурно-малярный ремонт, исправить паркетный пол.
  • И в 1893 году в Крестовой церкви был устроен новый иконостас из полированного дуба с золоченой резьбой, а также положен паркетный пол вместо прежнего крашеного дощатого.
  • Полностью отреставрирован интерьер, включая Арон Кодеш, уникальные узорчатые потолки, паркетный пол.

  • Реставраторы также обновили лепнину и роспись потолков, витражные окна и паркетный пол.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!