Übersetzung für 'парк' von Russisch nach Deutsch

парк {м}

Park {m}

Parkanlage {f}сад

---

Werbung

городской парк {м}

Stadtpark {m}городсад

дворцовый парк {м}

Schlosspark {m}сад

индустриальный парк {м}

Industriepark {m}инд.

канатный парк {м}

Seilgarten {m}альпин.спорт

луна-парк {м}

Lunapark {m}

национальный парк {м} [заповедник]

Nationalpark {m}

парк {м} развлечений

Freizeitpark {m}

природный парк {м}

Naturpark {m}

спортивный парк {м}

Sportpark {m}городспорт

таксомоторный парк {м}

Taxi-Fuhrpark {m}транс.

тематический парк {м}

Themenpark {m}

---

Рядом был парк.

In der Nähe war ein Park.

---

Йеллоустонский национальный парк {м}

Yellowstone-Nationalpark {m}геогр.

Национальный парк {м} Серенгети

Serengeti-Nationalpark {m}экол.

---

Мэнсфилд-парк [Джейн Остин]

Mansfield Park [Jane Austen]лит.F

• В Хабаровске есть несколько парков: центральный парк им.
• Город известен своими многочисленными ухоженными зелеными насаждениями, в пределах одного километра от каждого дома разбит парк.
• В Центральном районе находятся парки культуры и отдыха: парк Шевченко, парк Дыбенко, Семинарский парк, парк Победы.
• Гайд-парк и Кенсингтонские сады (расположенные рядом), Грин-парк, Риджентс-парк и Сент-Джеймсский парк являются крупнейшими зелёными зонами в центральном Лондоне ().
• В 2013 году прошла реконструкция, вследствие которой музейно-парковый комплекс «Северное Тушино» поделён на 5 зон: эко-парк, парк «Бодрый», парк «Добрый», Захарково парк, Музей истории ВМФ.

• В городе разбито несколько крупных парков девственных лесов, определяющих зелёный каркас города: Парк культуры и отдыха, парк Победы (старый парк), парк «Дружба», парк «Машиностроитель», сквер Победы МЦБК и Дубовая роща.
• Ледни́цкий ландшафтный парк (...) — природоохранная зона, ландшафтный парк в Великопольском воеводстве, Польша.
• Ранее парк назывался Национальный парк, Парк Кароля II, Парк имени И. В. Сталина, Парк Херэстрэу.
• «Детский Парк „Пресненский“» (прежние названия — "Детский парк Краснопреснеских ребят", "Детский парк им. ...
• В районе много парков, самые известные из которых - Пантеон и парк Комитаса, парк Артура Карапетяна, парк Мовсеса Горгисяна и парк Шогаката.

• В центральной части округа расположены «зелёные лёгкие» Чжуншаня — Мемориальный парк Сунь Ятсена, парк Цзималин, парк Чжуншань, парк Исяньху и парк Цицзян.
• Миллениум-парк (...) — общественный парк города Чикаго, входящий в состав паркового комплекса Грант-парк, располагающегося на берегу озера Мичиган.
• На территории Литовского Поозерья располагается Аукштайтский национальный парк.
• Александрийский парк (иногда употребляются ошибочные названия "Александринский парк, Александровский парк", в советское время парк носил название "Пролетарский" ) — пейзажный парк в Петергофе.
• На территории Парагвая существует несколько национальных парков: Национальный парк Серро Кора, Национальный парк Ньякундай, Национальный парк Дефенсорес дель Чако, Национальный парк Ипоа, Национальный парк Ипакараи, Национальный парк Ибикуи и др.