Werbung
 Übersetzung für 'парный матч' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
спорт
парный матч {м}
Doppel {n}
Teiltreffer
парный {adj} [расположенный парами]gepaart
парный {adj} [составляющий пару]paarig
танец
парный танец {м}
Paartanz {m}
спорттанец
парный {adj} [выполняемый двумя]
Paar-
спорт
матч {м}
Match {n} [schweiz. {m}]
4
спорт
матч {м}
Spiel {n} [Match]
7
спорт
гандбольный матч {м}
Handballspiel {n}
спорт
баскетбольный матч {м}
Basketballspiel {n}
спорт
открывающий матч {м}
Auftaktspiel {n}
спорт
финальный матч {м}
Endspiel {n}
спорт
теннисный матч {м}
Tennismatch {n} [bes. schweiz. auch: {m}]
спорт
теннисный матч {м}
Tennisspiel {n}
спорт
футбольный матч {м}
Fußballspiel {n}
спорт
отборочный матч {м}
Qualifikationsspiel {n}
спорт
четвертьфинальный матч {м}
Viertelfinalspiel {n}
спорт
товарищеский матч {м}
Freundschaftsspiel {n}
спорт
одиночный матч {м}
Single {n} [Einzel]
спорт
контрольный матч {м}
Testspiel {n}
спорт
международный матч {м}
Länderspiel {n}
спорт
матч-реванш {м}
Revanchespiel {n}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • В июле 1986 года Мустер провёл первые матчи за сборную Австрии в Кубке Дэвиса, нанеся два поражения соперникам из Румынии в одиночном разряде и проиграв парный матч, а сразу после этого завоевал свой первый титул на турнире Гран-при, победив в Хилверсюме Якоба Хласека.
  • В 2017 году он один раз появился в туре, сыграв в парный матч на турнире в Барселоне.
  • Последний матч он сыграл за сборную Израиля в Кубке Дэвиса в сентябре, выиграв парный матч в альянсе с Эрлихом у аргентинской пары.
  • В июле она дебютировала в составе сборной России в розыгрыше Кубка Федерации, сыграв парный матч с Чакветадзе.
  • Гоффен смог в этой встрече обыграть первую ракетку мира Рафаэля Надаля — 6-4, 7-6(3), однако его партнёры проиграли другой одиночный и парный матч, и дальше прошли испанцы.

  • В сентябре в матче плей-офф против команды Израиля он практически в одиночку вывел сборную Канады в Мировую группу Кубка Дэвиса, победив в одиночных встречах Дуди Селу и Амира Вайнтрауба, а также выиграв вместе с Даниэлем Нестором парный матч у Йонатана Эрлиха и Энди Рама.
  • Выиграл парный матч вместе с Сэмом Куэрри против пары Болелли и Фоньини из Италии.
  • По ходу сезона 2012 года Себальос выступал за сборную Аргентины в кубке Дэвиса, играя в основном парный матч и помог ей достичь полуфинала.
  • В первом раунде главного командного турнира она сыграла парный матч против сборной Австралии, но проиграла его, выступая в дуэте с Татьяной Пановой.
  • Он смог победить Федерико Дельбониса и парный матч в альянсе с Иваном Додигом.

  • До этого Михаэль Штих провел затяжной парный матч и «одиночку» против Евгения Кафельникова.
  • На решающий парный матч Бельгия Италия вышли при счёте 2:2.
  • Нет никаких требований, кто из спортсменов должен играть парный матч.
  • В начале марта вместе с Роханом Бопанной выиграл в Загребе парный матч Кубка Дэвиса против хорватов Мате Павича и Франко Шкугора — 6-3 6-7(9-11) 7-5.
  • В апреле он неудачно сыграл четвертьфинал Кубка Дэвиса против Швеции, проиграв один личный и один парный матч, а сборная России проиграл с общим счётом 1:4.

  • Он в финале сыграл парный матч, в котором победил совместно с Пьер-Югом Эрбером.
  • В продолжение действий произошедших на SummerSlam, Джон в команде с R-Truth проигрывают парный матч против Нексуса.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!