Werbung
 Übersetzung für 'парный танец' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
танец
парный танец {м}
Paartanz {m}
Teiltreffer
парный {adj} [составляющий пару]paarig
спорттанец
парный {adj} [выполняемый двумя]
Paar-
спорт
парный матч {м}
Doppel {n}
парный {adj} [расположенный парами]gepaart
танец
танец {м}
Tanz {m}
47
исполнить танец {verb}einen Tanz vorführen
танец
сольный танец {м}
Solotanz {m}
танец
дуэтный танец {м}
Tanz {m} zu zweit
танец
характерный танец {м}
Charaktertanz {m}
спорттанец
латиноамериканский танец {м}
lateinamerikanischer Tanz {m}
танец
балетный танец {м}
Balletttanz {m}
танецтеатр
сценический танец {м}
Bühnentanz {m}
танец
танец {м} живота
Bauchtanz {m}
танец
бальный танец {м}
Gesellschaftstanz {m}
танец
народный танец {м}
Volkstanz {m}
танец
пригласить на танец {verb}
zum Tanz bitten / auffordern
танец
белый танец {м}
Damenwahl {f}
танец
пилонный танец {м}
Stangentanz {m}
ист.танец
придворный танец {м}
höfischer Tanz {m}
муз.танец
танец {м} маленьких утят
Ententanz {m}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • ... «толкотня») — парный танец, основанный на импровизации и «ведении».
  • Может исполняться на танцплощадке как парный танец без поддержки, т.
  • Как правило, каскарда — парный танец в трёхдольном размере, хотя в редких случаях и число танцоров, и метр танца могут варьироваться.
  •  — польский народный парный танец, в котором танцующие пары ведут круговой хоровод, с песнями.
  • — бразильский народный и социальный парный танец.

  •  — финский парный танец. Наряду с полькой, считается классическим крестьянским танцем.
  • Финское танго — жанр танцевальной вокальной музыки и соответствующий социальный парный танец, развившийся на финской почве из европейских версий аргентинского танго в 1940-е годы и сохраняющий популярность до настоящего времени.
  • ... «быстрый шаг») — парный танец, быстрая разновидность фокстрота, требующая от исполнителя больших лёгкости и подвижности.
  •  — парный танец, наследник танца линди-хоп, развивавшийся на Западном побережье США с 1950-х годов.
  •  — бразильский городской парный танец, а также музыкальный жанр, известный как «бразильское танго».

  • ... , от fox – лиса и trot – быстрый шаг) — парный танец, связанный с регтаймом.
  •  — парный танец, основанный на импровизации и концепциях «ведения/ведомости» и «взаимодействии».
  • Лезгинка — старинный сольный мужской и парный танец.
  • ... — буквально «группа из четырёх человек») — народный и бальный парный танец французского происхождения.
  • Лезгинка — лезгинский сольный мужской и парный танец, распространён у многих народов Кавказа.

  • Картина пришла к значительному публичному успеху благодаря музыке Гершвина, обработанной Джонни Грином и Солом Чаплином, и хореографии Келли; хореографическая кульминация фильма — 17-минутный парный танец героев без диалогов, снятый на 44 съемочных площадках на задней стоянке MGM, постановка которого обошлась более чем в 500 тыс.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!