Übersetzung für 'паровоз' von Russisch nach Deutsch

паровоз {м}

Dampflokomotive {f}ждист.

Dampflok {f} [kurz für: Dampflokomotive]жд

---

Werbung

дымить как паровоз {verb} [разг.]

rauchen wie ein Schlot [ugs.]идиом.

• Товарный паровоз Санкт-Петербурго-Московской железной дороги (паровоз серии Д Николаевской железной дороги) — первый серийный грузовой паровоз российского производства.
• В 2015 году руководством Северо-Кавказской железной дороги было решено снять паровоз с пьедестала и восстановить до рабочего состояния.
• паровозов. Большой невежественный паровоз чёрного цвета с красными ходовыми пластинами и буферными брусками его колёса красные с белыми ободами, малый невежественный паровоз тёмно-красного цвета мерло с чёрными буферными брусками, цилиндрами и дымовой коробкой и серебряными полосами на котле.
• На территории депо установлен паровоз-памятник Паровоз Ь и Входная арка с бюстом Сергея Мироновича Кирова.
• ФД21-3000 — советский грузовой паровоз типа 1-5-1 серии ФД21, выпущенный в 1940 году.

• ... — маневровый паровоз, "raskas" — тяжёлый, до 1942 года — L1, прозвище — "Курица") — финский тяжёлый маневровый танк-паровоз.
• Паровоз Sächsische XII H2 — пассажирский паровоз строившийся с 1910 по 1927 год на машиностроительном заводе Гартмана () в городе Хемнице.
• Сочленённый парово́з — паровоз, чья ходовая часть состоит из двух и более экипажей, размещённых на поворотных тележках.
• Паровоз 18-01 (паровоз «Друг» — за надписи «Друг» на дымоотбойниках, заводское обозначение 67Lo) — опытный пассажирский паровоз чехословацкого производства.
• Паровоз ОР21 (Завод имени Октябрьской Революции, осевая нагрузка 21 т) — паровоз советского производства.

• располагался уникальный исторический объект (известный как паровоз на набережной Тараса Шевченко) — единственный сохранившийся до наших дней паровоз ранней, второй серии Су (1930-е годы).
• На станции находится паровоз-памятник Эу708-64 — первый паровоз, прибывший в Ленинград после прорыва блокады.
• Та́нк-парово́з ("Та́нковый парово́з") — паровоз, не имеющий тендера: вода и топливо хранятся в "танках" (ёмкостях), установленных на самом локомотиве.
• Паровоз 9П (9-й тип паровоза — заводское обозначение) — маневровый танк-паровоз типа 0-3-0, выпускавшийся в Советском Союзе с 1935 по 1957 год.
• В истории паровозостроения известен только один паровоз с семью движущими осями в одной раме — советский паровоз АА20-01 (АА — Андрей Андреев; 20 — нагрузка от движущих осей на рельсы, в тоннах).