Übersetzung für 'паром' von Russisch nach Deutsch

паром {м}

Fähre {f}морс.

---

железнодорожный паром {м}

Eisenbahnfähre {f}морс.

Werbung

пассажирский паром {м}

Passagierfähre {f}морс.

• Напротив села находился паром, обеспечивавший возможность переправы на другой берег реки Прут.
• С апреля 2006 года местный паром «Hardenstein» проходит рядом с руинами.
• Паром Трагетто ди Леонардо — исторический реакционный паром, ходящий через реку Адду в Имберсаго.
• В конце марта 2015 года паром был снят с линии и отправлен на техобслуживание и ремонт.
• Его именем названы улицы, а также автопассажирский паром, работающий на линии Пирей-Лесбос.

• Метод получения абсолюта через конкрет (вместо традиционной перегонки эфирного масла с паром) используется главным образом в тех случаях, когда дистилляция паром портит запах эфирного масла, как, например, бывает с жасмином.
• 26 сентября 1943 года противник вывел из строя паром, на котором переправлялись две 76-мм пушки.
• В 2004 году, для своей датско-норвежской линии, оператором был приобретён паром "Fjord Norway".
• Из-за того, что паром не справлялся с растущими грузо - и пассажиропотоками, с 6 мая 2013 года до начала 2014 года судно стояло на приколе в порту города Таллинн.
• Этот паром предназначен для строительства мостов на рамных опорах, укладки готовых пролетных строений на свайные опоры.

• Самый простой паром — обыкновенная лодка.
• Реакционный паром — канатный паром, использующий силу реакции течения реки вдоль фиксированного кабеля для перемещения судна по воде.
• По состоянию на апрель 2019 года работает только грузовой паром по маршруту Балтийск — Усть-Луга, пассажирский паром отменён.
• Ежедневный паром, известный как Паром Катаньо, (...) осуществляет маршрут через гавань Сан-Хуана между Старым Сан-Хуаном и муниципалитетом Катаньо.
• В августе того же года к работе на переправе приступил паром « [...] » (бывший норвежский паром «Ostfold»), а в сентябре — греческий паром «Гликофилуса-III».