Übersetzung für 'пассивный счёт' von Russisch nach Deutsch

пассивный счёт {м}

Passivkonto {n}бух.

---

пассивный {adj}

Passiv-

passiv

Werbung

за счёт {prep}

durch [mittels]

кредитуемый счёт {м}

Gutschriftkonto {n}экон.

Принесите, пожалуйста, счёт!

Ich möchte bitte zahlen!гастр.

счёт {м} годов

Jahreszählung {f}

счёт {м} [результат]

Ergebnis {n}спорт

благотворительный счёт {м}

Spendenkonto {n}фин.

за счёт заведения

auf Kosten des Hauses

за чужой счёт {adv}

auf Kosten andererидиом.

счёт {м} очков

Punktestand {m}спорт

Деньги любят счёт.

Geld will gezählt sein.

заграничный счёт {м}

Auslandskonto {n}фин.

консигнационный счёт {м}

Konsignationsrechnung {f}экон.

таможенный счёт {м}

Zollrechnung {f}комм.

счёт {м} игры

Spielstand {m}спорт

счёт-фактура {м}

Rechnung {f} [schriftliche Kostenforderung, bes. von Firma]

фрахтовый счёт {м}

Frachtkonto {n}фин.

текущий счёт {м}

Girokonto {n}фин.

(банковский) счёт {м}

Konto {n}фин.

• MarineKing чередовал два диаметрально противоположных билда: жадный пассивный макро-опенинг и агрессивные два барака в прокси, позволявшие ему либо выйти в поздние стадии игры с большим преимуществом, либо закончить игру быстро за счёт превосходного микроконтроля.
• Активный полёт осуществляется за счёт энергии сокращений мышц, пассивный — за счёт использования энергии внешней среды и массы тела насекомого.
• Он также делится на подтипы: активный и пассивный.
• Пассивный дом ([...] , [...]) — здание, основной особенностью которого является низкое энергопотребление за счёт применения пассивных методов энергосбережения.. Демонстрационный проект такого дома также реализован под Петербургом. Начато строительство первого посёлка пассивных домов под Санкт-Петербургом.
• Разъём питания SATA подаёт 3 напряжения питания: +12 В, +5 В и +3,3 В; однако современные устройства могут работать без напряжения +3,3 В, что даёт возможность использовать пассивный переходник со стандартного разъёма питания IDE на SATA.