Übersetzung für 'пастбище' von Russisch nach Deutsch

пастбище {с}

Weide {f} [Grasland]

Weidegrund {m}сель.

Weideplatz {m}сель.

---

Werbung

горное пастбище {с}

Alm {f}сель.

Bergweide {f}сель.

зимнее пастбище {с}

Winterweide {f}сель.

---

пастбище {с} (для скота)

Viehweide {f}сель.

• Крест находится на пастбище Драгутина Чурчича недалеко от села Градац.
• Долина реки используется как пастбище.
• В смеси в рожью при посеве осенью даёт хорошее пастбище для использования весной, при посеве весной — пастбище позднелетнего и осеннего использования.
• Согласно другой версии, топоним берёт своё начало от адыгского (натухайского) названия данной местности — Хъулъыжъий, что в переводе означает — «Маленькое пастбище» ("хъулъы (хъулъэ)" — «пастбище» или «поляна», "жъий" — «маленький»).
• Лесотундра — ценное оленье пастбище и охотничьи угодья.

• Остров используется как летнее пастбище для северных оленей.
• Весной и в начале лета хорошо поедается на пастбище всеми видами домашних животных.
• В зелёном виде на пастбище и в сене хорошо поедается всеми видами животными.
• На пастбище в молодом состоянии хорошо поедается лошадьми, овцами и крупным рогатым скотом.
•  — безлесный участок верхнего пояса Восточных Карпат, который используется как пастбище и для сенокоса.

• Ввиду исторической принадлежности данной местности коренному населению края — адыгам, вероятно топоним Геленджик берёт своё начало от адыгского (натухайского) названия данной местности — «"Хъулъыжъий"», что в переводе означает — «Маленькое пастбище», где ("хъулъы (хъулъэ") — «пастбище» или «поляна», "жъий" — «маленький».
• На пастбище и в сене удовлетворительно поедается скотом.
• Удовлетворительно поедается сельскохозяйственными животными на пастбище и в сене.
• Наряду с выпасом скота пастбище [...].
• По наблюдениям в Западной Сибири на пастбище хорошо поедается крупным рогатым скотом [...].

• Скотом на пастбище не поедается [...].
• На пастбище скотом поедается плохо [...].
• До фазы цветения на пастбище охотно поедается крупным рогатым скотом [...].
• Хорошо поедается в сене и на пастбище до середины колошения [...].
• На пастбище поедается плохо [...].