Werbung
 Übersetzung für 'патрициат' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ист.
патрициат {м}
Patriziat {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'патрициат' von Russisch nach Deutsch

патрициат {м}
Patriziat {n}ист.
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Обширные линьяжи создавал и городской патрициат (, ).
  • Однако патрициат был охвачен ужасом в связи с перспективой народного восстания.
  • Уже с XIII века патрициат должен был считаться с ремесленными цехами, которые после упорной, подчас кровавой борьбы завоевали себе голос в деле администрации и правосудия.
  • В XVII столетии городок заселяют торговцы, судовладельцы и зажиточные горожане (патрициат) из Амстердама.
  • В городах венецианской Далмации давно сформировался патрициат (наиболее богатые купеческие роды).

  • В конце XVIII столетия городом-государством полностью правил патрициат, состоявший лишь из 29 указанных поименно родов.
  • В позднее Средневековье самые богатые купцы, составлявшие патрициат городов, жили подобно аристократам и были не менее их влиятельны (Медичи, Фуггеры, Вельзеры).
  • э. патрициат сливается со всадниками в нобилитет.
  • Зато польские и немецкие переселенцы получали значительные привилегии и к концу XIV века превратились в зажиточный патрициат.
  • 1384—1640» (1889), «Львовский патрициат и мещанство в XVI—XVII веках» (1890), «Львовское искусство XVI—XVII века.

  • По возвращении художника в Италию в 1591 году Сенат Рима предоставил ему гражданство и расширяемый патрициат с привилегиями родственникам и потомкам.
  • В эпоху ранней Империи возник новый патрициат, составивший привилегированную часть сенаторского сословия; в него входили выдвинутые императором уроженцы Италии и провинций.
  • Возможно, именно он является автором Кассиева закона о принятии в патрициат ряда плебейских родов [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!