Werbung
 Übersetzung für 'патриций' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ист.
патриций {м}
Patrizier {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'патриций' von Russisch nach Deutsch

патриций {м}
Patrizier {m}ист.
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Он упоминается в двух надписях, входящих в состав "Corpus Inscriptionum Latinarum": в первой он характеризуется как патриций и как магистр армии при Тиберии, во второй — как патриций и почётный консул при императоре Маврикии.
  • Впоследствии "«патриций»" стал более расплывчатым термином, используемым для обозначения аристократов и элитной буржуазии во многих странах.
  • Важные решения обычно принимаются на городском совете, в который входят главы Гильдий, но право решения имеет только патриций.
  • Генуэзский патриций. Синьор ди Авильяно с 1 июля 1612. Сеньория возведена в ранг герцогства 15 сентября 1613.
  • Синьор ди Саккетта, мантуанский патриций, рыцарь ордена Искупителя.

  • Римский нобиль и неаполитанский патриций.
  • Синьор де Бассиано, Нинфа, Норма и Сан-Донато, 1-й маркиз ди Чистерна, неаполитанский патриций.
  • Антенор (...) — патриций, правитель Прованса в конце VII — начале VIII веков.
  • Святой Секунд, патриций, младший офицер Римской армии.
  •  — представитель знати, патриций.

  • Оба консула этого года были с ним связаны узами родства или дружбы: патриций Гай Клавдий Пульхр приходился ему родным дядей, плебей Марк Перперна позже стал его коллегой по цензуре.
  • Сыном его и Марозии был Альберих II, с 932 года римский патриций и сенатор.
  • — греческий купец, львовский патриций и меценат, один из лидеров львовского православия.
  • Последний патриций на римском престоле — император Гальба.
  • По сообщению «Хронографии Феофана» Феодору в её поездке на тёплые Пифийские воды «"сопровождали градоначальник патриций Минас и патриций Илья, начальник милостыней и другие патриции, спальничие и вельможи, всех до четырёх тысяч"».

  • Лелий всё же стал консулом годом позже; его коллегой был патриций Квинт Сервилий Цепион.
  • Вецеллины — ветвь (когномен) патрицианского рода Кассиев; Спурий Кассий Вецеллин — единственный известный патриций, принадлежавший этой ветви.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!