Werbung
 Übersetzung für 'паук' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   паук | паука | пауки
зоол.T
паук {м}
Spinne {f}
19
комиксы
Человек-паук {м}
Spider-Man {m}
зоол.
ядовитый паук {м}
Giftspinne {f}
зоол.T
паук-серебрянка {м} [Argyroneta aquatica]
Wasserspinne {f}
зоол.T
паук-скакун {м}
Springs­pinne {f}
зоол.T
цветочный паук {м} [Misumena vatia]
Veränderliche Krabbenspinne {f}
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • В попытках задержать перемещающегося между измерениями суперзлодея из реальности MC2, Девушка-паук случайно отправилась в прошлое Земли-616, где она столкнулась с первым Убийцей пауков.
  • Идея объединения альтернативных версий Человека-паука также рассматривалась в различных видеоиграх и в мультсериале «Великий Человек-паук», а также в анимационном фильме «Человек-паук: Через вселенные» (2018) и его продолжения «Человек-паук: Паутина вселенных» (2023) и «Человек-паук: Через вселенные 3» (2024) послужили вольной адаптацией этой сюжетной линии.
  • Впервые, Октавиус появляется в фильме «Человек-паук 2» (2004), и затем возвращается в фильме «Человек-паук: Нет пути домой» (2021).
  • Во время Тайных войн "Secret Wars", Свин-Паук оказался пленником мэра Арахнии Нормана Озборна в новом Мире Битв, где он наткнулся на Гвен-паук, забывшей своё прошлое.
  • Carparachne aureoflava (золотой катящийся паук) — паук из рода Carparachne, обитающий в пустыне Намиб в Юго-западной Африке.

  • У обычного жильца квартиры поселяется большой чёрный паук.
  • Погребной паук (...) — паук, один из крупнейших представитель семейства "Segestriidae" в Европе.
  • В фильме Человек-паук: Возвращение домой Когда Человек-паук поймал преступника Аарона Дэвиса при допросе он сказал у него есть пленник Майлез Мораллез.
  • Оливия Холт озвучила альтернативную версию Девушки-паук по имени Петра Паркер в мультсериале «Великий Человек-паук» (2012).
  • Наиболее известна по роли Мишель «Эм-Джей» Джонс-Уотсон в фильмах «Человек-паук: Возвращение домой», «Человек-паук: Вдали от дома» и «Человек-паук: Нет пути домой».

  • Роль Гвен Стейси исполнила Брайс Даллас Ховард в фильме «Человек-паук 3: Враг в отражении» 2007 года, а Эмма Стоун сыграла её в перезапуске «Новый Человек-паук» 2012 года и его сиквеле «Новый Человек-паук: Высокое напряжение».
  • Укушенный Человек-паук возвращается домой после событий первого номера "Marvel Zombies vs.
  • В фильмах её играли Розмари Харрис в трилогии Сэма Рэйми, Салли Филд в дилогии Марка Уэбба и Мариса Томей в фильмах Кинематографической вселенной Marvel «Первый мститель: Противостояние» (2016), «Человек-паук: Возвращение домой» (2017), «Мстители: Финал» (2019), «Человек-паук: Вдали от дома» (2019) и «Человек-паук: Нет пути домой» (2021).
  • Непобедимый Человек-паук появится в предстоящем анимационном фильме «Человек-паук: Через вселенные 2» (2023).
  • В мультсериале «Непобедимый Человек-паук» человек-паук попадает на Анти-Землю, которую населяют разумные животные, держащие людей в повиновении.

  • также известный как Алый Паук, Человек-паук и Новый Шакал — персонаж комиксов издательства Marvel Comics.
  • Альтернативный Человек-паук, который использует свои силы, чтобы получить славу и состояние, зовется Паук-человек; пытаясь убить дядю Бена, он также убивает несколько супергероев.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!