21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
- Когда-то здешние леса, пахотные земли, луга и выгоны принадлежали помещику А. Н. Карамзину, сыну знаменитого историографа и писателя.
- Площадь сельскохозяйственных угодий составляет — 62160 га, из них, 44142 га — пахотные земли.
- Городская территория простирается на 13,7 км², из которых 7,8 км² составляют лесные и зеленые зоны и пахотные земли.
- При монастыре устроено приусадебное и животноводческое хозяйство, имеются пахотные земли.
- Сельскохозяйственные угодья занимают 8 % от всей территории страны, а пахотные земли исчисляются 2 млн гектаров.
- В древнегреческий период три четверти территории составляли пастбища и только одна восьмая была занята под пахотные земли.
- На 2011 год пахотные земли занимали 13,68 % территории страны, на 0,36 % выращивались постоянные зерновые культуры.
- Естественная растительность занимает незначительную площадь. Пахотные земли составили 90 % от всей территории, леса сохранились в виде отдельных массивов, общей площадью 31,1 тысячи га (8 %). Зональные виды лесной растительности представлены широколиственными лесами среднеевропейского типа. Самое широкое распространение получил дуб черешчатый. Под государственную охрану взято 49 видов редких и исчезающих растений. Лекарственные растения имеются во всех природных зонах Приднестровья.
- Около 80% (2145,5 км²) общей площади провинции составляют пахотные земли, из которых 36,7% (787 км²) распаханы.
- В силу быстрой застройки и образовавшейся нехватки земель для дачного строительства под строительство элитных дач и коттеджей в Москве порой стали выделяться земли природно-исторических парков и заповедников, а в Московской области — лучшие пахотные земли.
- а, польские крестьяне получили в собственность те пахотные земли, которые они обрабатывали.
- Вестра-Гёталандский лен является крупным экономическим центром. Наибольшее количество рабочих мест сконцентрировано в районе Гётеборга, в меньшей степени в районе Тролльхеттана-Венерсборга, Буроса, и Шёвде. Сельское хозяйство играет большую роль прежде всего в областях между Венерном и Веттерном. Пахотные земли занимают около 21 % территории лена и составляют 18 % от всех пахотных земель страны. Значительную роль в экономике лена играет животноводство. Вестра-Гёталанд занимает первое место в Швеции по поголовью крупного рогатого скота и овец, и второе по численности свиней.
- Свыше половины территории острова занимают леса и кустарники, в основном в горных районах, 24 % — пахотные земли (в основном на равнине), 15 % территории используется для иных нужд.
- Скальные массивы занимают почти 80 % территории страны, на пахотные земли приходится 16,6 % площади.
- 81% от общей площади занимают пахотные земли (10483 га).
- Шеффилд также предлагает большое разнообразие сред обитания, выгодно отличаясь в этом от любого другого города в Соединённом Королевстве: город, парки и леса, сельскохозяйственные и пахотные земли, низины, болота и источники пресной воды.
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!