Werbung
 Übersetzung für 'па-де-де' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
танец
па-де-де {м} {с} [нескл.]
Pas de deux {m} {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'па-де-де' von Russisch nach Deutsch

па-де-де {м} {с} [нескл.]
Pas de deux {m} {n}танец
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • В 2012 году, когда отмечалось 150-летие со дня рождения Густава Климта, для традиционного новогоднего концерта Венского филармонического оркестра под управлением латышского дирижёра Мариса Янсонса и в постановке итальянского хореографа Давиде Бомбаны была подготовлена запись балетного представления с па-де-де «Поцелуй» в залах Верхнего Бельведера с участием танцовщиков Венской государственной оперы.
  • Помимо авторских мелодий Виктора Бабушкина, в мультфильме звучат аранжированные и исполненные им «Танец маленьких лебедей» и «Интродукция и па-де-де» из балета «Лебединое озеро» Петра Чайковского.
  •  Дудинской в па де де Принцессы Флорины и Голубой птицы.
  • Альбинони и «Классическое па де де» на музыку А.
  • Надежда Грачёва стала первой и единственной исполнительницей па де де «Сильвия».

  • ... Училась в школе при Парижской опере и Шубертовского центра — в 1816 году) на балетной сцене Опера де Пари исполнением па-де-де в паре с Альбером-Декомбом.
  • «"ВСЕ. Пусть отныне судьбу России решают балерины. Па-де-де — С комсомольским задором… ТОШНО"».
  • В октябре того же года состоялось её первое выступление в статусе «невозвращенки» — запись для телеканала Би-би-си миниатюры «Лебедь» и «Чёрного па-де-де» из балета «Лебединое озеро» в дуэте с другим беглецом из СССР, Рудольфом Нуреевым.
  • Повторяет построение па-де-де с вариацией четырёх танцовщиков.
  • ... Пети), а также па-де-де из балета «Эсмеральда» Ц.

  • Вначале они поехали в Ригу и на открытии своей программы показали па-де-де из «Дон Кихота».
  • Шостаковича), Микаэла («Кармен» Бизе-Щедрина), па-де-де («Вальпургиева ночь» Гуно).
  •  Рубинштейна, в которой начинающий балетмейстер танцевал па-де-де с Павловой, была удостоена поощрительной похвалы в записке Мариуса Петипа [...].
  • Па-де-де́ или па-де-дё ([...] , досл. ...
  • Боккадоро; первый исполнитель), па-де-дё из балета «Пламя Парижа» (балетмейстер В. И. Вайнонен).

  • году Блазис дебютировал на сцене парижской Оперы, исполнив па-де-де в дивертисменте оперы Кателя « [...] ».
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!