Werbung
 Übersetzung für 'пенитенциарная' von Russisch nach Deutsch
право
пенитенциарная система {ж}
Pönitentiarsystem {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • В его министерском ведении оказались национальная полиция ("PN"), Служба криминальных расследований ("SIC"), пенитенциарная служба ("SP"), миграционная служба ("SME"), Служба гражданской обороны и противопожарной безопасности ("SPCB").
  • По словам Рамиро Авила Сантамарии, профессора права, специализирующегося на уголовном праве в Университете Андина де Симона Боливара в Эквадоре, пенитенциарная система страны несостоятельна, так как «полиция передала контроль над тюрьмами главарям преступных группировок в обмен на информацию о торговле наркотиками» и крупнейшие преступные группировки Эквадора используют тюрьмы в качестве своих штаб-квартир.
  • Именно поэтому в царской России на рубеже XX века не было спроса на пенитенциарные знания, не сформировалась пенитенциарная наука, не развивалась законодательная основа деятельности мест заключения.
  • Канадская пенитенциарная служба получила обновленный список PROFUNC от RCMP в 1971 году с целью заранее знать число потенциально интернируемых лиц.
  • К ним относятся пенитенциарная лиса (1988 г.) и Священная плащаница Пепе Тисцел (1990 г.).

  • В апреле 1973 года случились масштабные волнения заключённых в тюрьме Стэнли, после которых вся пенитенциарная система подверглась реформированию и модернизации.
  • Общественность была возмущена, техасская пенитенциарная система получила много критики в свой адрес, и Клайд наконец исполнил то, что Филлипс назвал страстью всей его жизни: он отомстил техасскому Управлению исправительных учреждений.
  • Под контролем «народного мэра» находилась местная милиция, пенитенциарная служба, ЖКХ и другие службы города.
  • Игрок стал «знаменит» тем, что был приговорен к 4 годам заключения за непредумышленное убийство 2 человек, совершенное в результате ДТП, но при этом пенитенциарная система Испании позволила ему играть в футбол, и 29 августа 2016 он был представлен публике.
  •  Утевский совмещает практическую работу с научно-педагогической: вначале в качестве старшего научного сотрудника Государственного института по изучению преступности и преступника, в составе которого имелась и пенитенциарная секция, а в 1927—1931 гг.

  • В 1950 году Международная уголовная и пенитенциарная комиссия была упразднена, а её функции были переданы Организации Объединённых Наций, Конгрессу ООН по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями.
  • По мнению обозревателя журнала «The New Yorker» Адама Гопника черты ГУЛАГА в современном мире имеет пенитенциарная система США: "«в целом, в Америке сейчас больше людей, находящихся под «исправительным надзором», чем было в ГУЛАГЕ при Сталине»".
  • Государственная пенитенциарная служба сообщала, что экс-премьер отказывается ехать в суд.
  • В 2010 году окончила Университет Миколаса Ромериса со степенью бакалавра (право и пенитенциарная деятельность) [...].
  • Хотя в северных штатах иногда заключались контракты на труд заключённых, историк Алекс Лихтенштейн отмечает, что «только на юге государство полностью уступило свой контроль подрядчику; и только на юге физическая „пенитенциарная система“ фактически представляла собой различные частные предприятия, на которых работали осужденные».

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!