Werbung
 Übersetzung für 'пенсии' von Russisch nach Deutsch
NOUN   пенсия | пенсии | пенсии
фин.
исчисление {с} пенсии / пенсий
Rentenberechnung {f}
минимальный размер {м} пенсииMindestrente {f}
фин.
право {с} на получение пенсии
Rentenanspruch {m}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Размер пенсии при неполном общем трудовом стаже не может быть ниже социальной пенсии, которая составляет 2/3 минимальной пенсии по старости (по возрасту).
  • 40 лет хранятся выплатные дела получателей страховой пенсии по старости, пенсий по государственному пенсионному обеспечению и накопительной пенсии.
  • 5) по правовым институтам (например, пенсии по старости, инвалидности, по случаю потери кормильца, за выслугу лет, социальные пенсии).
  • с 1 января 2023 года минимальный размер пенсии - солидарная + базовая - составит 77 417 тенге, в том числе минимальный размер солидарной пенсии – 53 076 тенге, минимальный размер базовой пенсии изменится до 24 341 тенге.
  • С января 1957 по январь 1961 на пенсии, затем до декабря 1962 начальник пионерского лагеря п/я 3100 в Москве, после чего снова на пенсии.

  • В середине 1800-х годов некоторые муниципальные служащие США, в том числе пожарные, полицейские и учителя, начали получать государственные пенсии.
  • Следует учитывать, что пенсия за выслугу лет устанавливается к трудовой пенсии по старости (инвалидности), установленной по нормам Федерального закона от 17 декабря 2001 г.
  • С 1970 года — на пенсии. В 1972 году, будучи уже на пенсии, вдохновила торфодобытчиков страны, проработав сезон на тракторе Т-40 с перевыполнением нормы в полтора раза.
  • На пенсии с 1958 года. Находясь на пенсии, Фазыл Валиахметович вёл лекторскую работу в районах Башкирии, Средней Азии, Украины, РСФСР.
  • Пенсионный фонд Российской Федерации по трансферагентскому соглашению предоставил НПФ «Эрэл» возможность принимать от граждан заявления о переводе накопительной части пенсии из ПФР в НПФ и заявления на участие в программе софинансирования пенсии.

  • Пенсии в Великобритании делятся на три основных вида: государственную, профессиональную и персональную пенсии.
  • Награждённые орденом получают пенсии, размер которых определяется законом.
  • Страховой и специальный трудовой стаж неразрывно связаны с назначением пенсии; момент назначения пенсии и её размер всецело зависят от продолжительности этих видов стажа.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!