Werbung
 Übersetzung für 'пенсионная' von Russisch nach Deutsch
пенсионная касса {ж}Pensionskasse {f}
пол.фин.
пенсионная реформа {ж}
Rentenreform {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Консолидированная пенсионная система Теннесси полностью освободилась от инвестиций, связанных с Россией.
  • Был проведён ряд других социально-экономических реформ: пенсионная (2002), банковская (2001—2004).
  • С 2002 года в стране началась пенсионная реформа, которая в итоге (по состоянию на начало 2013 года) разделила пенсию на две части: страховую и накопительную.
  • «Высокий темп сокращения госдолга и пенсионная реформа — это хорошие новости для рынков», — прокомментировал программу Туска аналитик Nordea Bank Андерс Свенсен.
  • На границах охраняемых жилых комплексов могут находиться частные охранники, внутри при этом располагается дорогостоящая собственность или пенсионная деревня.

  • Его усилиями была учреждена вспомогательная пенсионная касса для наставников академии.
  • в Лейпциге немецкими гимнастами пенсионная касса для учителей гимнастики и их жен и детей носила название «Общество Яна» (Jahnstiftung).
  • Крупнейшими кредиторами авиакомпании являлись шведская компания Svea Ekonomi, американская лизинговая компания ILFC и пенсионная страховая компания Ilmarinen.
  • Был проведён ряд других социально-экономических реформ: пенсионная (2002), банковская (2001—2004), монетизация льгот (2005), реформы трудовых отношений, электроэнергетики и железнодорожного транспорта.
  • С 1 января 2002 года была запущена пенсионная реформа, обозначившая уход от распределительной к распределительно-накопительной системе.

  • В речи на инаугурации своего первого срока Цай заявила о стратегических целях, таких как пенсионная реформа, долгосрочный уход за пожилыми людьми, правосудие переходного периода и судебная реформа.
  • В 2008 году заместитель председателя правления Пенсионного фонда Народного банка Нуржан Алимухамбетов высказал мнение, что пенсионная система Казахстана — одна из лучших в мире.
  • С введением пенсии колхозникам в 1964 году в стране установилась единая государственная пенсионная система.
  • В 1998 году в Казахстане была осуществлена пенсионная реформа.
  • В работе показано, что, если в экономике установилось динамически неэффективное равновесие с избыточным накоплением капитала, то распределительная пенсионная система позволяет перейти к более оптимальному распределению ресурсов с более высоким потреблением [...].

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!