Übersetzung für 'переработка' von Russisch nach Deutsch

переработка {ж}

Verarbeitung {f}материал

Überprägung {f}геол.тех.

Werbung

переработка {ж} [разг.] [сверхурочные часы]

Überstunden {pl}занятие

---

переработка {ж} информации

Informationsverarbeitung {f}

переработка {ж} нефти

Erdölverarbeitung {f}

переработка {ж} отходов

Recyceln {n}

Recycling {n}

Abfallverwertung {f}

переработка {ж} пластмасс

Kunststoffverarbeitung {f}тех.

• Промышленность района представлена следующими действующими предприятиями перерабатывающей отрасли: ООО «Маслодельный завод Нижнедевицкий» (по переработке молока), ООО «ДКГ» (переработка семян подсолнечника), ООО ПКФ «Агроспектр» (переработка зерна и производство хлебобулочных изделий).
• Доля ООО «Газпром переработка» в уставном капитале ООО «Газпром нефтехим Салават» составляет 99,9999999978 %.
• В дореволюционной России переработка молока велась в основном кустарно.
• Компьютерная переработка, электронная переработка или переработка электронных отходов - это разборка и разделение компонентов и сырья отработанной электроники.
• В частности, такие как: ООО «УКРКАВА» (производство кофе и кофейных напитков), ООО «Украинская Черноморская Индустрия» — (переработка растительного и соевого масла), ЗАО «АДМ Ильичевск» — (переработка растительного и соевого масла), ЗАО «Ильичевский масло жировой комбинат» — (переработка пальмовых масел), ООО «Аквафрост» — (производство крабовых палочек и морепродуктов).

• За период с 1966 по 1970 год переработка грузов увеличилась на 46 %.
• Рыболовство, заготовка и переработка древесины.
• ... «пошлина») — переработка иностранного сырья с последующим вывозом готовой продукции.
• На территории сельсовета действуют колхоз «Астраханец» (вылов и переработка рыбы), ООО «Тишковрыба» (рыбопереработка), участок «Тишково» РА «Дельта плюс» (вылов и переработка рыбы), КФК Соковой Т.
• Основа экономики — рыболовство, переработка морепродуктов.

• Фабрика Williger — переработка и сбыт рыбных консервов, переработка и сбыт лосося.
• Есть также переработка меди и переработка сахарного тростника на сахар.
• В районе действуют предприятия лесного хозяйства (переработка леса, добыча грибов), ведётся также добыча и переработка камня.
• Обычно отработанное топливо содержит до 1 % U-235 и несколько меньшее количество плутония, поэтому переработка экономит ресурсы, предотвращая нерациональный расход ценных материалов.
• Сельхозпредприятия, школа, магазины, переработка льна.

• Трудности вызывает также переработка и захоронение отходов, непригодных к регенерации.
• Производство мебели, машиностроение, переработка винограда.
• Речной рыбный порт, переработка рыбы, лесозаготовка.