Werbung
 Übersetzung für 'переходит' von Russisch nach Deutsch
Буря переходит в ураган.Der Sturm wächst zum Orkan.
идиом.
Это переходит все границы.
Das schlägt dem Fass den Boden aus.
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Перешибово переходит в приход с.
  • Улица начинается от Хаустон-стрит и заканчивается у 14-й улицы, где переходит в кольцевую дорогу в нейборхуде Стайвесант-таун.
  • Весной засветка затрагивает сначала земные станции в северном полушарии, переходит к экваториальным (пик засветки на которых приходится точно на день равноденствия), а затем переходит к станциям южного полушария.
  • Через год он переходит в главную команду республики алматинский Кайрат, но не сыграет ни разу за основную команду.
  • В 1997 году Марош Колпак переходит в немецкий клуб Баден Эстринген, где Колпак выступал 10 сезонов.

  • В 2002 году Курчев переходит в ГК Гамбург.
  • Южнее развязки улица переходит в улицу Байзакова, которая затем переходит в улицу Жандосова.
  • В 1997 году Эрикссон переходит в английский «Сандерленд», где за два года сыграет всего лишь один раз.
  • В 2012 году переходит в «Окжетпес», за основную команду сыграл всего восемь игр и три в Кубки страны, где забил один гол.
  • Идёт на юго-запад от моста через Лазурь (за мостом переходит в Смоленский переулок) до улицы Коминтерна, идущей вдоль линии железной дороги (за Волоколамским путепроводом переходит в Октябрьский проспект).

  • ... В 2007 году переходит в уральский «Акжайык»), откуда после 4-х сезонов переходит в подмосковный «Вымпел».
  • На востоке он переходит в шельф Чукотского моря (), который разделяют между собой российский Дальний Восток и Аляска.
  • В 1954 году переходит в Министерство машиностроения и переезжает с семьей в Москву.
  • Звук "w" в дифтонгах (워,와 итд.) переходит в начале слова и в позиции после согласной переходит в "в", а в позиции после гласной в "б".
  • Химус переходит в двенадцатиперстную кишку только тогда, когда его консистенция становится жидкой или полужидкой.

  • В июле 2006 года переходит в клуб «Драва», за пол сезона, которые он провёл в команде, сыграл 13 поединков, в которых забил 5 мячей.
  • В 1765 имение переходит жене Ломоносова, Елизавете Христине урождённой Цильх, а в 1768 переходит к их дочери Елене и становится наследственным владением.
  • Если игрок отгадывает слово, он переходит в следующий конкурс, если неверно — не переходит.
  • Расположена между улицами Мира (через Мяснорядский мост переходит в Козлёнскую улицу) и Мохова (переходит в Тупиковый переулок).
  • При нагревании свыше 400 °С антофиллит переходит в моноклинную модификацию, которая отвечает купфериту, при дальнейшем нагревании до температуры около тысячи градусов минерал переходит в энстатит [...].

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!