Werbung
 Übersetzung für 'пестрота' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
пестрота {ж}Buntheit {f}
3
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'пестрота' von Russisch nach Deutsch

пестрота {ж}
Buntheit {f}
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Характерная для гор пестрота климата порождает необычайное разнообразие природы.
  • Смена почвенных типов происходит поясами, при этом наблюдается определённая пестрота внутри основных почвенных зон.
  • Ковровому типу композиции соответствует цветовая пестрота живописи.
  • Для Белухинского массива, как и для любой горной страны, характерна пестрота растительности.
  • Яркость и пестрота окраски усиливают термофильные бактерии и водоросли.

  • Примечательна пестрота и мозаичность почв (дерново-подзолистые, торфяно-болотные, дерновые заболоченные, пойменные и другие).
  • При недостатке освещения пестрота листьев теряется.
  • Отрицательно на ход борьбы повлияла и пестрота социального состава колонны.
  • Отсюда и пестрота названий музея в документах и прессе: «городской художественный музей», «Витебский губернский музей при Народном художественном училище», «Губернский народный художественный музей», «музей русского искусства под руководством художника Шагала».
  • Для говоров позднего формирования характерны отсутствие чёткого диалектного деления, пестрота небольших ареалов, наличие смешанных говоров переселенцев из разных регионов, преимущественно повторение черт, известных в ареалах территории раннего формирования [...].

  • К так называемому «переизбранному» относит голодную поэму «Горбушка на асфальте» и поэму удушья «Зелёное и Чёрное»; циклы «Мне нравятся артисты джаза», «Открытие Нового цвета», «Простая пестрота», «Светлослов», «Блокнот однострочий».
  • Укороченные шея, крылья, хвост; высокие ноги; глаза красные и с коризной вполглаза («кованые»), разноглазие; клюв средней длины, тупой, темно-рогового цвета; вздутая восковица; цветные перья (пестрота) и пятна на белом теле (небольшое количество).
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!