Übersetzung für 'пизанский' von Russisch nach Deutsch

пизанский {adj}

Pisaner [indekl.]

pisanischгеогр.

---

Werbung

Пизанский собор {м}

Konzil {n} von Pisaист.религ.

• В 1051—1052 годах пизанский адмирал Якопо Чурини завоевал Корсику, которая в 1077 году, с одобрения папы римского, была объявлена колонией Пизы.
• Флорентийцы были вынуждены смириться и при посредничестве Бусико подписать 25 июля в Генуе четырёхлетнее перемирие с пизанцами, по условиям которого им предоставлялась свободная торговля через пизанский порт.
• За пизанский клуб сыграл более ста матчей в чемпионате.
• в Кальяри высадился со своим войском пизанский дворянин Ламберто Висконти — судья Галлуры по правам жены.
• В 1284 году здесь же произошло морское сражение, в котором пизанский флот был полностью уничтожен генуэзцами, после чего значение Пизы никогда уже больше не поднималось до прежней высоты.

• В 1016 году по призыву папы Бенедикта VIII генуэзско-пизанский флот в количестве более чем 300 кораблей разгромил у Кальяри напавших на Сардинию мавров Могедида.
• Самые распространенные пизанские блюда — белый суп из фасоли Сан-Микеле, суп из лягушек и пизанский суп.
• Лу́ка Ги́ни (болонский и пизанский) ботаник и врач, основатель и первый директор Пизанского ботанического сада, считающийся первым составителем гербария (впервые предложил использовать метод гербаризации).
•  н. пизанский крест, изображение которого присутствует на национальном водском гербе и флаге.
• 24 апреля 1135 года пизанский флот под командованием Роберта II Капуанского появился в Неаполитанском заливе, и Сергий VII вновь присоединился к восставшим.

• Из-за удачных действий последнего Генрих VI и пизанский флот так и не смог полностью блокировать город.
• Маргарит рассеял союзный императору пизанский флот и разблокировал Неаполитанский залив.
• На аверсе помещён пизанский крест, на реверсе — символ Венеции лев святого Марка [...].