Übersetzung für 'пироги' von Russisch nach Deutsch

Вот такие / какие пироги! [шутл.]

So sieht's aus!

• Из пресного теста туба готовили вареники, пироги и блины.
• По праздникам выпекаются пироги и булочки.
• Занимается айкидо, любит осетинские пироги и езду на лошадях.
• Повседневными блюдами населения Русского Севера были и являются каши, различные пироги (пироги-рыбники, пирог курник), калитки.
• Немецкий историк Вильгельм Адольф Беккер утверждает, что император Август ел пироги с курицей, фазанами, голубями и утками.

• Ревеневые пироги готовят как на песочном, так и на дрожжевом тесте и выпекают как листовыми, так и в круглых формах для выпечки.
• В день Яблочного Спаса запекали яблоки, пекли пироги, блины с яблоками, грибами и ягодами.
• Официальный представитель стадиона «Уэмбли» заявил: «Любопытно, что когда в финале встречаются две северные команды, у нас возникает большой спрос на пироги с мясом.
• Греки в VI веке нашей эры могли помечать пироги крестом.
• На следующий день, в пекарне Милдред Пит тайно впрыскивает кровь собаки в мясные пироги, которые планирует продать хиппи.

• Любимая приправа — рыбный соус, пироги с рисом и кунжутом — лакомство.
• Типичный ассортимент пекарен составляют различные хлеб, торты, пирожные и пироги.
• пекут хлеб, выпечки, пироги, лепёшки, галеты и оригинальные печенья.
• На десерт финны подают ягодные пироги и кисель.
• Кулебяки вовсе не (только) капустные или (только) рыбные пироги, а также — пироги со сложной начинкой, одной из которых может быть мясной, рыбный, грибной фарш.

• У чехов на родины пекли ватрушки и пироги с миндалём [...].
• Традиционная пища: кислый хлеб, пироги-рыбники, пирог курник, «калитки» — ржаные ватрушки; рыбные блюда.
• плоские пироги с фасолью), "кубдари" ([...]; аналогичные пироги с мясом).