Übersetzung für 'питейный' von Russisch nach Deutsch

питейный зал {м} [помещение в питейном заведении, где торгуют в разлив спиртными напитками]

Schenkstube {f} [veraltend]гастр.

• Крестьянских дворов — 40. Строений — 57, в том числе жилых — 45. Мелочная лавка и питейный дом.
• Школа, ветряная мельница, 2 суровские лавки, питейный дом.
• Крестьянских дворов — 36. Строений — 194, в том числе жилых — 38. 2 ветряных мельницы, питейный дом.
• Крестьянских дворов — 16. Строений — 88, в том числе жилых — 15. Мелочная лавка, питейный дом.
• При ней: питейный дом деревянного строения, называемый Кренский.

• В ней казённый деревянный питейный дом именуемый Сяберский.
• Государственный бюджет (как и откупщики) потерпел огромные убытки из-за того, что люди перестали пить (питейный доход составлял основу финансирования Российской империи).
• Крестьянских дворов — 26. Строений — 49, в том числе жилых — 40. Водяная мельница и питейный дом.
• Крестьянских дворов — 24. Строений — 59, в том числе жилых — 30. Кузница и питейный дом.
• В 1858 году проживало 435 жителей мужского пола, имелся кирпичный завод, мельница, питейный дом.

• Две мелочных лавки, трактир, питейный дом, портерная лавка.
• Название возникло в конце XVIII века по владению князей Волконских, где размещался популярный в народе питейный дом «Волхонка».
• Школа, кузница, 4 мелочных лавки, питейный дом, постоялый дом.
• Школа, мелочная лавка, питейный дом, постоялый двор, чайная лавка.