Übersetzung für '
питейных' von Russisch nach Deutsch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
- Имелось 3 каменных и 131 деревянных домов, 4 фабрики, 30 лавок, 4 трактира, 2 питейных дома.
- ... Free State of Galveston) из-за расцета индустрии азартных игр и нелегальных питейных заведений.
- Вскоре семья переехала в село Белозерское и с 1833 году Фёдор Шишкин стал поверенным сборов с питейных заведений.
- В 1755 году за увеличение доходов казны от «питейных и иных сборов» Иван Родионович Чиркин был пожалован Елизаветой Петровной золотым ковшом.
- В 1882 году в станице Екатеринодарского уезда Кубанской области — 1011 дворов, православная церковь, мужская школа, почтовая станция, 12 лавок, 10 питейных заведений и 20 ветряных мельниц.
- Игроки в кости были завсегдатаями питейных заведений: на сохранившихся фресках есть изображения ссорящихся игроков, которых хозяин выгоняет из таверны.
- В 1885 году в волости имелось 4 кузницы, 1 ветряная мельница, 6 питейных заведений, 3 чайных и 2 мелочных лавки.
- В 1853 году присутствовал в учреждённом при 1-м департаменте Сената особом присутствии для рассмотрения положения о питейных сборах на четырёхлетие с 1855 по 1859 год.
- Вёл активную работу против распространения раскола и строительства питейных заведений.
- В селе "Черкизово-Подмосковное", на 1870 год, было: 36 дворов, 14 лавок, 7 питейных домов, 4 трактира.
- — общее название древнеримских постоялых домов или гостиниц в городах и на больших дорогах, а также питейных заведений, где также продавали закуски.
- В левой части Привокзальной площади располагался ряд питейных заведений..
- Помимо телевидения "энка" можно услышать во многих ресторанах, питейных заведениях, караоке-барах и кафе.
- Положение Пиросмани, существенной частью дохода которого было изготовление вывесок для питейных заведений, значительно ухудшилось.
- Мелочная лавка. Два постоялых двора. Два питейных дома.
- Посуда, которая там производилась, изготовлялась для богатых крестьян, трактиров и других питейных заведений [...].
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!