Übersetzung für 'питерский' von Russisch nach Deutsch

питерский {adj} [разг.] [санкт-петербургский]

Sankt Petersburger [indekl.]

• В настоящее время выступает за питерский «СКА».
• Основными претендентами на чемпионское звание считались московские клубы: «Локомотив», «Спартак», ЦСКА и примкнувший к ним питерский «Зенит».
• 5 мая Андрей Зубарев перешёл в питерский СКА.
• Сезон 2015—2016 выступал за питерский «Автомобилист».
• Сезон 2017/18 Заболонков провёл за питерский «Политех», после чего в сезоне-2018/19 перешёл в клуб «Динамо-Самара», с которым завоевал «бронзу» Чемпионата России.

• В финале Кубка Гагарина встретились питерский СКА и магнитогорский «Металлург», обыгравшие в финалах своих конференций ярославский «Локомотив» и казанский «Ак Барс» соответственно.
• К работе над песней «Балабай» был привлечен известный питерский музыкант и саунд-продюсер Влад Жуков.
• 15 сентября 2012 года в Великом Новгороде питерский шансонье Валерий фон Эргардт исполнил песню, посвящённую 20-летию памяти Виталия Крестовского (слова — Александр Николаев, музыка — Валерий фон Эргардт).
• В 2001 году Курылёв просил Шевчука о возможности выступить со своим проектом на «Нашествии», когда лидер ДДТ собирал первый так называемый «питерский десант», но получил отказ.
• Ранее выступал за киевский ШВСМ, нижегородское «Торпедо», питерский СКА, белорусский «Гомель», а также немецкий «Фюссен» и американские «Айдахо Стилхедс» и «Элмайра Джекэлс».

• 4 декабря 2013 года Конституционный Суд Российской Федерации признал питерский закон не противоречащим основному закону страны.
• «Город» отказался от трансляции «Домашнего» и начал работу с «Пятым каналом», однако сотрудничество оказалось недолгим, поскольку питерский телеканал получил собственную лицензию на 25 ТВК.
• Участники по результату: питерский «СКА», рижское «Динамо», пражский «Лев», ярославский «Локомотив», минское «Динамо», казанский «Ак Барс».
• В межсезонье 2012 года перешёл в питерский Спартак, однако не смог в нём закрепиться и в конце декабря вернулся в «Нижний Новгород» на правах аренды.
• На него претендовали питерский «Зенит», мюнхенская «Бавария» и миланский «Интер».

• Через год был взят на должность ассистента главного тренера в питерский «Спартак».
• В 2018 году питерский лейбл «Maschina records» переиздал «Сентиментальный альбом» на CD.
• Помимо шахмат увлекался футболом (болел за питерский «Зенит»), коллекционировал звукозаписи оперной музыки, вёл передачи по истории оперы на петербургском радио.