Übersetzung für 'плесень' von Russisch nach Deutsch

плесень {ж}

Schimmel {m}

плесень {ж} [на жидкостях]

Kahm {m}биол.

• Botrytis cinerea, или "благородная гниль", представляет собой плесень, из-за которой виноград теряет почти всю содержащуюся в нём воду.
• «Красная плесень» — советская и российская рок-группа, основанная в 1989 году.
• Название озера Канаши связывают с фин. kanahka, эст. kanastus, лив. kaanös - плесень.
• Широко распространённый в Европе и Северной Америке вид. Вызывает так называемую «снежную плесень».
• Эмерсон читал в Беркли курсы по аскомицетам и фикомицетам, с 1972 года — курс «плесень и человек».

• В 2019 году музыканты группы приняли участие в создании очередного, 59-го альбома группы «Красная плесень».
• Быстро растущая плесень втирается в поверхность сыра вручную каждые несколько дней, таким образом, плесень прорастает внутрь.
• Камеры заключённых походили более на могилы: в них господствовали мрак, спёртый воздух, сырость и плесень.
• Особенно вредоносное влияние оказывает плесень на деревянные конструкции.
•  — вид рода "Penicillium", культура плесени, используемая при производстве сыров нескольких сортов, известна как благородная плесень.

• Окраска спины коричневатая с тёмными пятнами, напоминающими плесень.
• Он заметил, что арабские конюхи использовали плесень с сёдел, чтобы обработать раны на спинах лошадей.
• Простые тоны противопоставляются в словах /ʃá/ (/ʃa˥/) «работа», /ʃā/ (/ʃa˧/) «пума», /ʃà/ (/ʃa˩/) «плесень».
• Однако грибочки могут возникать в организменной среде, например, плесень или грибы-паразиты, обитающие на стволах деревьев и другие.
• Среди карбонатов лёсса и лёссовидных суглинков различают следующие формы: «белоглазка», псевдомицелий, сединки (карбонатная плесень), различные конкреции.

• В 2019 году было объявлено о возвращении Яцыны в «Красную плесень».
• Чёрная «плесень» на стенах сырых помещений — это преимущественно "Aspergillus niger" в фазе плодоношения.
• Физико-химическая защита уменьшает риск возгорания или биологического поражения (загнивание, грибок, плесень, атаки насекомых).