Übersetzung für 'плюрализм' von Russisch nach Deutsch

плюрализм {м}

Pluralismus {m}пол.социол.филос.

• Учение низаритов говорит о таких вещах, как разумность (иджтихад), плюрализм (расовое, этническое, культурное разнообразие и допустимость внутрирелигиозных различий) и социальная справедливость.
• Согласно историку Николасу Бромеллу, переживание смерти эго усиливает радикальный плюрализм, типичный для молодёжи.
• В современной юридической науке существует плюрализм мнений относительно предмета правового регулирования международного частного права.
• Кредо журнала — «плюрализм, состязательность исследовательских школ и направлений, научный диалог, внимательный к точке зрения оппонента».
• В отличие от предыдущих культурно-исторических эпох для историзма XIX века характерен плюрализм, который на рубеже XVIII—XIX веков вычленяется из основных художественных направлений: классицизма и романтизма.

• Кросс-культурную грамотность можно трактовать как составляющую глобального образования, обеспечивающую многоаспектность подходов и культурный плюрализм.
• Юридический плюрализм имеет два проявления: нормативное — сосуществование двух или более систем правовых норм (правовой плюрализм в узком смысле) и институциональное — функционирование наряду с государственными иных судебных институтов (судебный плюрализм).
• Допуская плюрализм в систематике понятий, Гессен утверждает, что подлинная иерархия понятий необходимо должна быть синтезом монизма и плюрализма на основе предложенного им диалектического «метода полноты», в соответствии с которым синтез частного и общего есть конкретность понятий, а их взаимная разъединённость — абстрактность.
• Сади основал Объединение за культуру и демократию в 1989 году на основе секуляризма и плюрализм.
• Суперэкуменизм (религиозный плюрализм) — религиозное движение, стремящееся к унификации не только христианских конфессий (экуменизм), но и мировых религий во имя так называемого диалога религий.

• Принципы сьядвады и анекантавады (плюрализм) составляют то, что джайны называют ненасилием ("ахимса") в мыслях.
• 17 сентября 2002 года защитил диссертацию на тему «Правовой плюрализм», доктор юридических наук.
• Таким образом, метафизике мимансы свойственны реализм и плюрализм.
• В деидеологизированных государствах провозглашается идеологический плюрализм, то есть возможность проповедовать, развивать любую идеологию.
• В настоящее время Канада не имеет официальной религии, и правительство официально поддерживает религиозный плюрализм.

•  — множественный) — философская позиция, согласно которой существует множество различных равноправных, независимых и несводимых друг к другу форм знания и методологий познания (эпистемологический плюрализм), либо форм бытия (онтологический плюрализм).
•  — три; синоним — "плюрализм сексуальный") — сексуальная практика с участием трёх человек (независимо от пола), является минимальной формой группового секса.