Übersetzung für 'плётка' von Russisch nach Deutsch
плётка {ж}Peitsche {f}
4
конн.
плётка {ж}
Reitpeitsche {f}
2
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'плётка' von Russisch nach Deutsch

плётка {ж}
Peitsche {f}

Reitpeitsche {f}конн.
Anwendungsbeispiele Russisch
  • (кырбач) — плётка, хлыст. Затем переименовано в Артемисион по древнему названию мыса.
  • Одним из главных атрибутов свадьбы является свадебная плётка «"Сӱан лупш"» — оберег, защищающий «дорогу» жизни, по которой предстоит пройти вместе молодожёнам.
  • У него была красная плётка, которой он стегал стебли трав, определяя их свойства.
  • В старину молодая жена разувала при этом мужа, у него в правом сапоге была плётка.
  • Свадебная плётка (...) — один из главных атрибутов марийской свадьбы.

  • нацистского насилия и мышления (чёрная униформа «общих СС», плётка, хлыст, наручники, рассуждения о расовом превосходстве, уничтожение людей по причине расовой ненависти) это — лишь повод для демонстрации сексуальных отклонений вместе с изображением темы табу — нацизма.
  • Плеть (также плётка) — инструмент, представляющий собой верёвки или ремни, соединённые на рукоятке.
  • Композиция и построение картины в значительной степени совпадают с более распространённым религиозным сюжетом «Вознесение Девы Марии», однако на картине в руках ангелов изображены атрибуты, относящиеся именно к Марии Магдалине: власяница, плётка и сосуд с мирром [...].
  • Вацлав Плетка является воспитанником клуба «Млада Болеслав». За свою карьеру сменил много клубов в чешской Экстралиге.
© dict.cc Russian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!