Werbung
 Übersetzung für 'победительница' von Russisch nach Deutsch
NOUN   победительница | победительницы | победительницы
победительница {ж}Siegerin {f}
победительница {ж}Gewinnerin {f}
победительница {ж} турнираTurniersiegerin {f}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Становилась победительницей российских отборочных соревнований, неоднократная победительница и призёр первенств России (2010, 2011, 2012), победительница в эстафете Спартакиады молодежи 2012 года.
  • Двукратная победительница Нью-Йоркского марафона и трёхкратная победительница Парижского полумарафона.
  • Победительница зимних юношеских Олимпийских игр 2016, призёр этапа Кубка Европы, двукратная чемпионка России, победительница общего зачета Кубка России.
  • Победительница в родном штате Луизиана, а также победительница в национальном конкурсе.
  • , победительница конкурса Мисс Алматы 2007, победительница национального конкурса красоты «Мисс Казахстан 2008».

  • В составе женской сборной Украины участница 9-и Шахматных Олимпиад (1994—1998, 2002—2012), победительница шахматной олимпиады (2006) (на 3-й доске), победительница командного чемпионата мира в Астане в 2013 году, и победительница командного чемпионата Европы в Варшаве в 2013 году (на запасной доске).
  • Победительница Нью-Йоркского марафона 2009 года. Двукратная победительница португальского полумарафона.
  • 31 января 1986 года в Кюке, Франция) — французская теннисистка, победительница четырёх турниров WTA в одиночном разряде, победительница Кубка Федерации (2019).
  • ... 26 августа 1987, Нижневартовск) — победительница конкурса «Мисс Россия 2007», победительница международного конкурса «Мисс Мира» в 2008 году.
  • В составе женской команды Украины победительница шахматной олимпиады в Турине (2006), победительница командного чемпионата мира в Астане (2013), а также победительница командного чемпионата Европы в Варшаве (2013).

  • Победительница четырёх турниров WTA в одиночном разряде; победительница Кубка Билли Джин Кинг (2020/2021).
  • родилась 4 апреля 1991 года в Лонг-Бич, США) — американская теннисистка; победительница восьми турниров WTA в парном разряде; победительница парного турнира Orange Bowl (2008).
  • родилась 1 ноября 1986 года в Минске, СССР) — белорусская теннисистка; победительница двух турниров WTA в парном разряде; победительница парного турнира Orange Bowl (2002).
  • Дарья Андреевна Кустова (родилась 29 мая 1986 года в Москве, СССР) — белорусская теннисистка; победительница одного турниров WTA в парном разряде; победительница парного турнира Orange Bowl (2002).
  • , Калифорния, США) — американская теннисистка, пятикратная победительница Уимблдонского турнира и двукратная победительница Открытого чемпионата США в одиночном разряде; четырёхкратная олимпийская чемпионка (один раз — в одиночном разряде, три — в парном); победительница Итогового турнира WTA 2008 года; бывшая первая ракетка мира в одиночном и парном разрядах; победительница 71 турнира WTA (49 — в одиночном разряде); обладательница «карьерного» Золотого шлема в женском парном разряде (всего 14 титулов); победительница двух турниров Большого шлема в смешанном парном разряде; серебряный призёр Олимпийских игр 2016 года в смешанном парном разряде.

  • ... родилась 14 мая 1983 года в Рафаэле, Аргентина) — бывшая аргентинская теннисистка; победительница двух турниров WTA в парном разряде; бывшая первая ракетка мира в юниорском рейтинге; победительница двух юниорских турниров Большого шлема в одиночном разряде; победительница двух юниорских турниров Большого шлема в парном разряде; победительница парного турнира Orange Bowl-1998.
  • Валерия Александровна Соловьёва (родилась 3 ноября 1992 года в Саратове, Россия) — российская профессиональная теннисистка; победительница двух турниров WTA в парном разряде; победительница одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (US Open-2009); двукратная победительница Orange Bowl (2009 — парный турнир среди 18-летних, 2004 — одиночное соревнование среди 12-летних).
  • 6 декабря 1991 года в Нью-Йорке, США) — американская теннисистка фламандского происхождения; победительница одного турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат США-2018); победительница шести турниров WTA (два из них в одиночном разряде); победительница Кубка Федерации (2017) и финалистка (2009) в составе национальной сборной США.
  • В юниорах: бывшая первая ракетка мира в одиночном и парном разрядах в юниорском рейтинге; победительница двух юниорских турниров Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2002, -2003); победительница трёх юниорских турниров Большого шлема в парном разряде; победительница парного турнира Orange Bowl (2001).
  • Победительница одного турнира WTA в парном разряде; бывшая первая ракетка мира в юниорском рейтинге; победительница одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Уимблдон-2007); победительница трёх юниорских турниров Большого шлема в парном разряде; победительница парного турнира Orange Bowl (2006).

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!