Werbung
 Übersetzung für 'побережьем' von Russisch nach Deutsch
перед побережьем (моря) {adv}vor der Küste
геогр.
перед побережьем (моря) {adv}
offshore
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'побережьем' von Russisch nach Deutsch

перед побережьем (моря) {adv}
vor der Küste

offshoreгеогр.
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Автомагистраль «M62» (Халл — Гул — Лидс — Ливерпуль) соединяет город с западным побережьем Великобритании.
  • Расположен между побережьем Ини и Первомайской улицей.
  •  — залив в северной части Адриатического моря между полуостровом Истрия и континентальным побережьем Хорватии.
  • Низменность находится в основании Тонино-Анивского полуострова, на севере ограничена побережьем залива Мордвинова (Охотское море), на юге — побережьем залива Анива, на западе — отрогами Корсаковского плато и Сусунайского хребта, на востоке — отрогами Тонино-Анивского хребта.
  • Армия Кадана прошла побережьем и повернула на восток, к основным силам.

  • Бухта расположена между северным побережьем полуострова Песчаный и материковым побережьем.
  • Расположена между северным побережьем Тайваня и южным побережьем Кюсю.
  • Южная граница округа является побережьем Тихого океана.
  • Во внутренних районах, связанных с побережьем развитой дорожной сетью, преобладало сельскохозяйственное производство.
  • Минимальное расстояние между островом и побережьем Калимантана — около 1 километра.

  • Этот район, имеющий длинную береговую линию, может похвастаться красивым побережьем и густым лесом.
  • Проходит между восточным побережьем Явы, относящейся к Большим Зондским островам Малайского архипелага, и юго-западным побережьем Бали — самого западного из островов Малой Зондской гряды.
  • Прибрежное шоссе в Норфолк проходит между побережьем и морем.
  • глубиной до 56 метров — это юго-восточная часть Северного моря, образованного западным побережьем полуострова Ютландия и северным побережьем Германии.
  • Внутренними водами является часть моря, расположенная между побережьем и исходной линией.

  • Маршрут AH7 — один из маршрутов международной азиатской сети, связывающий Урал с побережьем Индийского океана.
  • Наибольшее количество споров вызывает наличие в нижней части карты Пири-реиса земли, которая вышеупомянутыми Маллери и Хэпгудом идентифицируется с побережьем Антарктиды, официально открытой лишь в 1820 году.
  •  — залив в северной части Балтийского моря, расположенный между западным побережьем Финляндии, восточным побережьем Швеции, отделённый от основной части моря Аландскими островами.
  • Город стоит на автомобильной трассе, связывающей Пулу с Риекой, Триестом и словенским побережьем.
  • Остров примерно полуовальный по форме, с длинным прямым восточным побережьем и изогнутым западным побережьем, встречающимся на мысе Скорсби на юге и [...] на севере.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!